Lyrics and translation Timbiriche - Ámame Hasta Con Los Dientes

Ámame Hasta Con Los Dientes

Oh, uoh-oh, uoh-oh, yeah

Dicen que soy un reventado
Sin camino, sin razón
Dicen que estoy perdido
¿Tú, qué crees?

Dicen que soy alucinado
Fuera de realidad
Todo es tan relativo, amor
¿No lo ves?

No escuches más, solo ámame
No pienses más y ámame
No te preocupes
Por lo que digan los demás

Muérdeme un labio, ámame
Jálame el pelo, ámame
Ámame hasta con los dientes
Ámame hasta que revientes
Pero ámame, ámame

Oh, uoh-oh, uoh-oh-oh-oh-oh-oh

Dicen que estoy medio tocado
Pero soy lo que soy
Si el mundo no le gusta
Que no le guste

Solo me ven en el escenario
Y no entienden quién soy yo
No saben lo que pienso
No saben lo que siento

No escuches más, solo ámame
No pienses más y ámame
No te preocupes
Por lo que digan los demás

Muérdeme un labio, ámame
Jálame el pelo, ámame
Ámame hasta con los dientes
Ámame hasta que revientes
Pero ámame, ámame

Oh, uoh-oh, uoh

Ámame, ámame
Ámame, ámame
Ámame

Aime-moi jusqu'aux dents

Oh, ouh-oh, ouh-oh, oui

Ils disent que je suis une épave
Sans chemin, sans raison
Ils disent que je suis perdue
Qu'en penses-tu ?

Ils disent que je suis folle
Hors de la réalité
Tout est tellement relatif, mon amour
Ne le vois-tu pas ?

N'écoute plus, aime-moi seulement
N'y pense plus et aime-moi
Ne t'inquiète pas
De ce que les autres disent

Mord-moi une lèvre, aime-moi
Tire-moi les cheveux, aime-moi
Aime-moi jusqu'aux dents
Aime-moi jusqu'à ce que tu exploses
Mais aime-moi, aime-moi

Oh, ouh-oh, ouh-oh-oh-oh-oh-oh

Ils disent que je suis un peu folle
Mais je suis ce que je suis
Si le monde ne l'aime pas
Qu'il ne l'aime pas

Ils ne me voient que sur scène
Et ne comprennent pas qui je suis
Ils ne savent pas ce que je pense
Ils ne savent pas ce que je ressens

N'écoute plus, aime-moi seulement
N'y pense plus et aime-moi
Ne t'inquiète pas
De ce que les autres disent

Mord-moi une lèvre, aime-moi
Tire-moi les cheveux, aime-moi
Aime-moi jusqu'aux dents
Aime-moi jusqu'à ce que tu exploses
Mais aime-moi, aime-moi

Oh, ouh-oh, ouh

Aime-moi, aime-moi
Aime-moi, aime-moi
Aime-moi