Lyrics and translation Timbuktu feat. Movits! & Zacke - Ok Annie

Ok Annie

Letar bland hyllor
Bläddrar bland dina bilder
Biblen nu uppochner
Men söker ju den som finner
Oh, det är så jag minns det, fan om jag nu minns rätt
Bilden tagen idag men i gårdagens sena linser
Tar dig tillbaka baby tar dig tillbaka
Förstå att renskog(?)
Mammas gata
Uppe på dagen nätterna solklara
Vägrar att sova persienner uppdragna
Huh, 24 timmar om det går
Lever livet som om jag hade oavbrutet sommarlov
24 år på samma gård
Who the fuck is Alice, sluta aldrig gå(?)
Är du OK Annie
Ville men jag kunde aldrig nå dig Annie
Minnena kan bli till en långfilm Annie
Som bilderna på stone som i Coldplay(?)
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Annie blev den OK, blev den OK Annie
Annie blev den OK, blev den OK Annie
Jag vill ha dig kvar men jag vill ändå äta dig
Lever nog mitt liv ända tills det dräper mig
O jag satsa allt om potten bli värld för mig(?)
Innan an in som cash's clay(?)
Har sparkat undan ben
På mer än ett stativ
Hata men dom kan inte fånga mig i sitt negativ
Jag ser igenom er, känns som telepati
Vet hur ni tänker så hur fan tänkte ni
Livet e sånt, sånt e livet
Inrama skiten och tror vi kan stoppa tiden
Carpe fucking diem
Carpe fucking diem
Det är en fluga i denna soppa kyparn jag tappar aptiten
Fånga dagen då
Fånga dagen då
Fånga dagen på Guantanamo Men dagen den vill vara med mig
Den e fri kommer aldrig tillbaka till mig, den ba poff
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Ja han kom upp till mig en sen kväll i Uppsala
Och sa förlåt men det ser ut som ni är upptagna
Sa att ni i princip växte upp till min musik
Det skulle va så fint om vi kunde ta en bild
En nittifjärde(?) den kvällen och vid just det tillfället
Sa jag snälla kan vi inte bara chilla istället
Jag såg i hans ögon hur besviken han blev
Jag kände fuck dig så mycket skit du e
Innan jag hann säga men okej vi tar den
Hade snubben gjort en snabb about face(?) och dragit
Tragiskt men vanligt man har ingen aning
Man möter varandra men saknar nåt magiskt
Som min bild av honom
Och hans bild av mig
Lär va sjukt olik sitta kvar lång tid
Men bilder och vi har dom flesta går inte posta
Så verkligt att det känns som om det är på låtsats, oftast
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Fånga oss, nä nä dom kommer aldrig, oh vi kommer aldrig
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet
Men vänta lite
Vänta lite
Men vänta inte hela livet

Ok Annie

Je cherche parmi les étagères
Je feuillette tes photos
La Bible est à l'envers
Mais celui qui cherche trouve, n'est-ce pas ?
Oh, c'est comme ça que je m'en souviens, si tant est que je me souvienne bien
La photo est prise aujourd'hui mais à travers les lentilles de la nuit dernière
Je te ramène bébé, je te ramène
Tu dois comprendre que la forêt boréale(?)
La rue de maman
En haut, le jour, les nuits claires comme le soleil
Je refuse de dormir, les stores sont levés
Huh, 24 heures si possible
Je vis ma vie comme si j'étais en vacances d'été permanentes
24 ans dans la même cour
Who the fuck is Alice, n'arrête jamais de marcher(?)
Est-ce que ça va Annie ?
Je voulais mais je n'ai jamais pu t'atteindre Annie
Les souvenirs pourraient devenir un long métrage Annie
Comme les photos sur scène comme dans Coldplay(?)
Nous attraper, non non ils ne le feront jamais, oh nous ne le ferons jamais
Nous attraper, non non ils ne le feront jamais, oh nous ne le ferons jamais
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Annie est-ce que ça a été, est-ce que ça a été Annie
Annie est-ce que ça a été, est-ce que ça a été Annie
Je veux te garder mais je veux quand même te dévorer
Je vis ma vie jusqu'à ce qu'elle me tue
Oh, je parie tout sur le fait que le pot deviendra le monde pour moi(?)
Avant d'entrer comme l'argile de Cash(?)
J'ai donné des coups de pied
Sur plus d'un trépied
Ils détestent mais ils ne peuvent pas m'attraper dans leur négativité
Je vois à travers vous, c'est comme de la télépathie
Je sais ce que vous pensez alors comment diable avez-vous pensé
La vie est comme ça, c'est la vie
Encadrer cette merde et croire qu'on peut arrêter le temps
Carpe fucking diem
Carpe fucking diem
Il y a une mouche dans cette soupe, serveur, je perds l'appétit
Profite du jour alors
Profite du jour alors
Profiter du jour à Guantanamo Mais le jour veut être avec moi
Il est libre, il ne reviendra jamais vers moi, pouf
Nous attraper, non non ils ne le feront jamais, oh nous ne le ferons jamais
Nous attraper, non non ils ne le feront jamais, oh nous ne le ferons jamais
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Ouais, il est venu me voir tard un soir à Uppsala
Et il a dit qu'il était désolé mais on dirait que vous êtes pris
Il a dit que vous aviez pratiquement grandi avec ma musique
Ce serait tellement bien si on pouvait prendre une photo
Un quatre-vingt-quatorzième(?) ce soir-là et à ce moment précis
J'ai dit s'il te plaît, on peut juste traîner à la place
J'ai vu dans ses yeux à quel point il était déçu
Je me suis dit que tu étais une merde
Avant que j'aie pu dire mais ok on la prend
Le mec avait fait un about-face rapide(?) et était parti
Tragique mais courant, on n'en a aucune idée
On se rencontre mais il manque quelque chose de magique
Comme l'image que j'avais de lui
Et l'image qu'il avait de moi
Ce serait dingue de rester assis longtemps
Mais les images et nous en avons la plupart ne peuvent pas être postées
Tellement réel que ça a l'air d'être faux, la plupart du temps
Nous attraper, non non ils ne le feront jamais, oh nous ne le ferons jamais
Nous attraper, non non ils ne le feront jamais, oh nous ne le ferons jamais
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie
Mais attends un peu
Attends un peu
Mais n'attends pas toute ta vie