Timbuktu - Din lian i rapdjungeln - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbuktu - Din lian i rapdjungeln




Din lian i rapdjungeln
Твои лианы в дебрях рэпа
Kommer strax, kommer strax
Иду, иду, моя дорогая,
Jag e ute nu, det bästa köpet
Я здесь, лучшее приобретение,
Sitter överallt som extra löpet
Вездесущий, как дополнительный раунд,
Tar en timbuk2 betaler för 1
Беру Timbuk2, плачу за один,
De e gottgottigottgott banan e ren
Вкусно, вкусно, вкусно, банан чист.
Justdet jag gjorde en låt om hasch
Кстати, я написал песню о гашише,
Läs mer det låter som en tvåtonskrash
Послушай, это звучит как двухтонная авария,
För goda kolsyra jag svär de e läskigt
Клянусь, слишком много газировки, это страшно,
Står som en kaktus men jag är en fesis
Стою, как кактус, но я всего лишь газик,
Tro ni gör bäst i o rimmade coolast
Думаешь, ты круче всех рифмуешь, милая?
Alla vet att det är äckligt för grillat e godast
Все знают, что это противно, потому что гриль - это самое вкусное,
De e ingen stor gjrej de e en liten sak
Это не большая проблема, это мелочь,
Men???? går o???????
Но???? иду и???????
De e nytt, säkert, sett och blir friskt, fräscht och efektivt
Это новое, безопасное, проверенное и становится свежим, бодрым и эффективным,
sluta undra och börja solla
Так что перестань удивляться и начинай просеивать,
Ska jag sluta jiddra och börja trolla
Может, мне перестать болтать и начать колдовать?
Jo men timbuktu, en del av sverige
Да, но Timbuktu, часть Швеции,
Släpp kontrollen de e inge fel färgen
Отпусти контроль, с цветом все в порядке,
Ett ess i rutan men fler i ärmen
Туз в рукаве, но и в рукаве есть еще,
De e neger dvärgen som e skärmen
Это черный карлик на экране,
De e timbuktu en del av sverige
Это Timbuktu, часть Швеции,
Släpp kontrollen de e inge fel färgen
Отпусти контроль, с цветом все в порядке,
Ett ess i rutan, men fler i ärmen
Туз в рукаве, но и в рукаве есть еще,
öppna ditt fönster mot tv-världen
Так открой свое окно в телемир.
Livet har sina goda stunder
В жизни есть свои хорошие моменты,
Jag springer i cirklar, i stora rundor
Я бегаю по кругу, по большим кругам,
Vill ta de rätta goda grunder
Хочу сделать правильный выбор на хорошей основе,
O älska mer innan tron går under
И любить больше, прежде чем вера рухнет,
å krydda upp det med de lilla extra
И приправить это чем-то особенным,
Hooka upp familjen att vi kan växa
Подцепить семью, чтобы мы могли расти,
Inte lik det nästa som andra barn
Не быть похожим на других детей,
Känna att jag har nåt som inte andra har
Чувствовать, что у меня есть то, чего нет у других,
Vill allt jag ser, problem tar jag mig ur
Хочу получить все, что вижу, из проблем я выберусь,
Vill klara allt som sker med mer en bara tur
Хочу справиться со всем, что происходит, с чем-то большим, чем просто удача,
Vill aldrig tappa greppet, jag biter fast
Никогда не хочу терять хватку, я держусь крепко,
Vill ha mer frihet än i en liten ask
Хочу больше свободы, чем в маленькой коробке,
Vill ha easy living och alltid vibbar
Хочу легкой жизни и всегда кайфовать,
Inte dilla med skiten som alltid klibbar
Не связываться с дерьмом, которое всегда липнет,
Vill ha naturliga råvaror, inga tillsatser
Хочу натуральных продуктов, без добавок,
The best the man can get milda makter
Лучшее, что может получить мужчина, мягкие силы.
Timbuktu, en del av sverige
Timbuktu, часть Швеции,
Släpp kontrollen de e inge fel färgen
Отпусти контроль, с цветом все в порядке,
Ett ess i rutan men fler i ärmen
Туз в рукаве, но и в рукаве есть еще,
De e neger dvärgen som e skärmen
Это черный карлик на экране,
De e timbuktu en del av sverige
Это Timbuktu, часть Швеции,
Släpp kontrollen de e inge fel färgen
Отпусти контроль, с цветом все в порядке,
Ett ess i rutan, men fler i ärmen
Туз в рукаве, но и в рукаве есть еще,
öppna ditt fönster mot tv-världen
Так открой свое окно в телемир.
glöm inte å andas, vi kommer strax
Так что не забывай дышать, мы скоро будем,
Glöm inte å andas, vi kommer strax
Не забывай дышать, мы скоро будем,
Glöm inte å andas, vi kommer strax
Не забывай дышать, мы скоро будем,
Glöm inte å andas, vi kommer strax
Не забывай дышать, мы скоро будем.
Mm vill bara va mig själv en stund
Мм, хочу побыть собой немного,
Har gjort det jag gör sen jag var väldigt ung
Делаю то, что делаю, с самого детства,
R-A-P för jag älskar det goda
Р-Э-П, потому что я люблю хорошее,
Minst drabbas mest jag väljer det stora
Меньше страданий, больше удовольствия, поэтому я выбираю большое,
Min mor säger: jason gör en intelligent grej
Моя мама говорит: Джейсон, сделай что-нибудь умное,
Min farsa frågar alltid, jason har du bestämt dig
Мой отец всегда спрашивает: Джейсон, ты решил?
Ska du komma till toppen med bara eld o sälja
Ты собираешься достичь вершины только с помощью огня и продаж?
Jag dansar helst om kroppen själv får välja
Я предпочитаю танцевать, если тело само выбирает,
Boka idag, ingen idee' senare
Заказывай сегодня, потом не будет смысла,
Finns ett sätt o stoppa mig-i din cd-spelare
Есть один способ остановить меня - в твоем CD-плеере,
jag fortsätter de e inte rätt o sluta
Так что я продолжаю, это неправильно - останавливаться,
Förän jag hittar ett bättre sätt o njuta
Пока я не найду лучший способ наслаждаться.
Timbuktu, en del av sverige
Timbuktu, часть Швеции,
Släpp kontrollen de e inge fel färgen
Отпусти контроль, с цветом все в порядке,
Ett ess i rutan men fler i ärmen
Туз в рукаве, но и в рукаве есть еще,
De e neger dvärgen som e skärmen
Это черный карлик на экране,
De e timbuktu en del av sverige
Это Timbuktu, часть Швеции,
Släpp kontrollen de e inge fel färgen
Отпусти контроль, с цветом все в порядке,
Ett ess i rutan, men fler i ärmen
Туз в рукаве, но и в рукаве есть еще,
öppna ditt fönster mot tv-världen
Так открой свое окно в телемир.





Writer(s): Måns Asplund


Attention! Feel free to leave feedback.