Lyrics and translation Time, The Valuator - How Fleeting

How Fleeting

Don′t hold me back now
I need to live this dream again
Because I know how it will all play out
I am a traveller on my only journey

I've been to the moon and back
To learn about distance
And what kind of toll it takes
On me and my surroundings
I felt that I was losing touch

Distorted visions of seeing myself drowning in apathy
Still haunt me every night
I feel it in my veins taking a hold of me
Stealing the air from my lungs, I can′t breathe

Don't hold me back now
I need to live this dream again
Because I know how it will all play out
In the end we all turn back into dust

Don't hold me back now
I need to live this dream again

I′ve seen all your faces
You′re with me every step I take
I'm not scared anymore
You keep my hands on the wheel, oh

Don′t hold me back now
I need to live this dream again
Because I know how it will all play out
In the end we all turn back into dust
Into dust

Как мимолетно

Не сдерживай меня сейчас,
Мне нужно снова прожить этот сон,
Ведь я знаю, чем все закончится,
Я путник в своем единственном путешествии.

Я был на Луне и вернулся,
Чтобы узнать о расстоянии
И какой ценой оно даётся
Мне и всему, что меня окружает.
Я чувствовал, что теряю связь с реальностью.

Искаженные видения, как я тону в апатии,
До сих пор преследуют меня каждую ночь.
Я чувствую, как это захватывает меня,
Крадет воздух из моих легких, я не могу дышать.

Не сдерживай меня сейчас,
Мне нужно снова прожить этот сон,
Ведь я знаю, чем все закончится,
В конце концов, мы все превратимся в прах.

Не сдерживай меня сейчас,
Мне нужно снова прожить этот сон.

Я видел все ваши лица,
Вы со мной на каждом шагу,
Я больше не боюсь,
Вы держите мои руки на руле.

Не сдерживай меня сейчас,
Мне нужно снова прожить этот сон,
Ведь я знаю, чем все закончится,
В конце концов, мы все превратимся в прах,
В прах.