Time, The Valuator - Vibrant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Time, The Valuator - Vibrant




Rise and shine
Подняться и сиять
From a blighted state of mind
От испорченного состояния ума
Shaped by obsolete regrets
Сформированные устаревшими сожалениями
A scenery unfolds
Декорации разворачиваются.
All you can see is just a faded saturation
Все, что ты видишь, - это блеклое насыщение.
In a city full of vibrant colours
В городе, полном ярких красок.
A mindless sight
Бессмысленное зрелище
In black and white
В черно-белом цвете.
Let it illuminate
Пусть оно прольет свет.
I am fading into concrete
Я растворяюсь в бетоне.
With time invalidated
Со временем утратившим силу.
It devours the flame
Оно пожирает пламя.
That keeps me from turning
Это не дает мне развернуться.
Soulless
Бездушный
Mindless
Бездумный
I am alive
Я жив.
With every breath I take I regain energy
С каждым вдохом я восстанавливаю энергию.
I am floating and this
Я плыву, и это ...
Gravity won′t pull me back
Гравитация не потянет меня назад.
I am alive
Я жив.
And I feel it in my blood
И я чувствую это в своей крови.
So I am baring my bones
Поэтому я обнажаю свои кости.
In newfound certainty
В новообретенной уверенности
I have to redefine myself
Я должен переосмыслить себя.
I have to redefine
Я должен все пересмотреть.
I am alive
Я жив.
With every breath I take I regain energy
С каждым вдохом я восстанавливаю энергию.
I am floating and this
Я плыву, и это ...
Gravity won't pull me back
Гравитация не потянет меня назад.
I am alive
Я жив.
And I feel it in my blood
И я чувствую это в своей крови.
So I am baring my bones
Поэтому я обнажаю свои кости.
In newfound certainty
В новообретенной уверенности
Certainty
Определенность
I am fading into concrete
Я растворяюсь в бетоне.
With time invalidated
Со временем утратившим силу.
Invalidated
Признана недействительной
I am not
Я не
Soulless
Бездушный
Mindless
Бездумный
Soulless
Бездушный
Mindless
Бездумный
I had to redefine myself
Мне пришлось переосмыслить себя.
With every step I take
С каждым моим шагом ...
I find my way back home
Я нахожу дорогу домой.





Writer(s): Cedric Dreyszas, Rafael Andronic, Rene Möllenbeck, Yunus Proch


Attention! Feel free to leave feedback.