Time for Three - Vertigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Time for Three - Vertigo




I already told her
Я уже сказал ей.
But she already knows
Но она уже знает.
I'm as steady as my vertigo
Я тверд, как мое головокружение.
I already loved her
Я уже любил ее.
After just a glance
После одного взгляда ...
There she was a splitting image
Вот она, раздвоенная картинка.
Of all I'd imagined
Из всего, что я мог вообразить.
But sometimes though, I lose my balance
Но иногда я теряю равновесие.
My vertigo, overpowerin' and then
Мое головокружение, всепоглощающее, а потом ...
I already love her
Я уже люблю ее.
More than I could stand
Больше, чем я мог вынести.
Trips me up and now I'm falling
Подставляет мне подножку, и вот я падаю.
Vertigo again
Снова головокружение
All my doubts, my fear of flying
Все мои сомнения, мой страх перед полетом ...
She says don't look down
Она говорит Не смотри вниз
I'm right beside you
Я рядом с тобой.
Now I'm flying, now it's falling
Теперь я лечу, теперь он падает.
Vertigo again
Снова головокружение
I don't need a rescue
Мне не нужна помощь.
My escapes are planned
Мои побеги спланированы.
My quick draw goes with my steady hand
Моя быстрая ничья идет с моей твердой рукой.
And I would break her walls down
И я разрушу ее стены.
Just to tell her this
Просто чтобы сказать ей это
That before her there was no answer
Что перед ней не было ответа.
Now there's no alternative
Теперь выбора нет.
Sometimes though, I lose my balance
Но иногда я теряю равновесие.
My vertigo, overpowerin' and then
Мое головокружение, всепоглощающее, а потом ...
I already love her
Я уже люблю ее.
More than I could stand
Больше, чем я мог вынести.
Trips me up and now I'm falling
Подставляет мне подножку, и вот я падаю.
Vertigo again
Снова головокружение
All my doubts, my fear of flying
Все мои сомнения, мой страх перед полетом ...
She says don't look down
Она говорит Не смотри вниз
I'm right beside you
Я рядом с тобой.
Now I'm flying, now it's falling
Теперь я лечу, теперь он падает.
Vertigo again
Снова головокружение
Sometimes though, I lose my balance
Но иногда я теряю равновесие.
My vertigo, overpowerin'
Мое головокружение одолевает меня.
All my doubts, my fear of flying
Все мои сомнения, мой страх перед полетом ...
She says don't look down
Она говорит Не смотри вниз
I'm right beside you
Я рядом с тобой.
Sometimes though, I lose my balance
Но иногда я теряю равновесие.
My vertigo, overpowerin'
Мое головокружение одолевает меня.
All my doubts, my fear of flying
Все мои сомнения, мой страх перед полетом ...
She says don't look down
Она говорит Не смотри вниз
I'm right beside you
Я рядом с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.