Lyrics and translation Timecop1983 feat. Dana Jean Phoenix - Dreams
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Time
flies
Le
temps
passe
Doors
open
Les
portes
s'ouvrent
Away
goes
the
past
Le
passé
s'en
va
Brave
faces
Des
visages
courageux
Staring
ahead
Fixant
l'avenir
Some
move
forward
Certains
avancent
Others
play
dead
D'autres
jouent
les
morts
Look
around
Regarde
autour
de
toi
At
where
you
have
been
Où
tu
as
été
It's
going
down
Ça
se
passe
Are
you
ready?
Es-tu
prêt
?
D'you
wanna
go,
oh,
oh,
oh,
oh?
Tu
veux
partir,
oh,
oh,
oh,
oh
?
Get
away,
ay,
ay,
ay,
ay?
T'enfuir,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
?
D'you
wanna
go,
oh,
oh,
oh,
oh?
Tu
veux
partir,
oh,
oh,
oh,
oh
?
Get
away,
ay,
ay,
ay,
ay?
T'enfuir,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
?
You
wanna
get
away?
Tu
veux
t'enfuir
?
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
The
world
is
yours
Le
monde
est
à
toi
Or
keep
and
enjoy
Ou
garder
et
profiter
A
heavy
soul
Une
âme
lourde
A
hard-fought
victory
Une
victoire
durement
gagnée
Nothing's
the
same
Rien
n'est
pareil
As
it
used
to
be
Comme
avant
Playing
tricks
and
leads
Jouant
des
tours
et
menant
Follow
your
heart
Suis
ton
cœur
It
takes
a
leap
Il
faut
faire
un
saut
D'you
wanna
go,
oh,
oh,
oh,
oh?
Tu
veux
partir,
oh,
oh,
oh,
oh
?
Get
away,
ay,
ay,
ay,
ay?
T'enfuir,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
?
D'you
wanna
go,
oh,
oh,
oh,
oh?
Tu
veux
partir,
oh,
oh,
oh,
oh
?
Get
away,
ay,
ay,
ay,
ay?
T'enfuir,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
?
You
wanna
get
away?
Tu
veux
t'enfuir
?
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(you
wanna
get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(tu
veux
t'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(you
wanna
get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(tu
veux
t'enfuir)
You
wanna
go,
oh,
oh,
oh,
oh?
(there
is
no
turning
back)
Tu
veux
partir,
oh,
oh,
oh,
oh
? (il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière)
Get
away,
ay,
ay,
ay,
ay?
T'enfuir,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
?
You
wanna
go,
oh,
oh,
oh,
oh?
(there
is
no
turning
back)
Tu
veux
partir,
oh,
oh,
oh,
oh
? (il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière)
Get
away,
ay,
ay,
ay,
ay?
T'enfuir,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
?
You
wanna
get
away?
Tu
veux
t'enfuir
?
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(get
away)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(s'enfuir)
There
is
no
turning
back
(you
wanna)
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
(tu
veux)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Mercer
Album
Journeys
date of release
10-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.