Timecop1983 feat. Josh Dally - Falling (Album Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timecop1983 feat. Josh Dally - Falling (Album Version)




Falling (Album Version)
Падение (Альбомная версия)
Last night I dreamt of you
Прошлой ночью ты мне снилась,
It's been a while since we spoke
Мы давно не говорили.
And in the dream we stayed
И во сне мы оставались
Up all night, 'til daylight
Вместе всю ночь, до рассвета.
Everybody needs some time alone
Каждому нужно побыть одному,
To feel right, it's all right
Чтобы все было хорошо, все в порядке.
You know I'm only down the phone
Ты знаешь, я всего лишь в одном звонке от тебя,
If you need me to feel fine
Если тебе нужно почувствовать себя лучше.
We keep fallin'
Мы продолжаем падать
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love
В любовь и из нее.
Yeah, we just
Да, мы просто...
Keep on fallin'
Продолжаем падать
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love
В любовь и из нее.
Yeah, we just-
Да, мы просто...
If I could turn back time
Если бы я мог повернуть время вспять
And disappear at the window
И исчезнуть в окне,
'Cause I'm done with it all
Потому что я устал от всего этого,
The late nights and the fightin'
От ночных разговоров и ссор.
Now I'm lookin' out
Теперь я смотрю
On a runway in L.A.
На взлетную полосу в Лос-Анджелесе.
I don't remember you
Я не помню тебя,
But you know we're not through
Но ты знаешь, что между нами еще не все кончено.
We keep fallin'
Мы продолжаем падать
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love
В любовь и из нее.
Yeah, we just
Да, мы просто...
Keep on fallin'
Продолжаем падать
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love
В любовь и из нее.
Yeah, we just-
Да, мы просто...
There's so many things that I
Так много вещей,
Should have said but I denied
Которые я должен был сказать, но промолчал.
All I want to say is I wish I could stay
Все, что я хочу сказать, это то, что я хотел бы остаться.
'Cause we keep fallin'
Потому что мы продолжаем падать
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love
В любовь и из нее.
Yeah
Да.
And I still hear you voice
И я все еще слышу твой голос,
When I close my eyes
Когда закрываю глаза.
And I still feel your touch
И я все еще чувствую твое прикосновение
In all of our goodbyes
Во всех наших прощаниях.
We keep fallin' (you know we do)
Мы продолжаем падать (ты знаешь, это так)
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love (come on)
В любовь и из нее (ну же)
Yeah, we just
Да, мы просто...
Keep on fallin' (you know we do)
Продолжаем падать (ты знаешь, это так)
In and out of love
В любовь и из нее,
In and out of love (come on)
В любовь и из нее (ну же)
Yeah, we just-
Да, мы просто...
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh
О-о





Writer(s): Jordy Leenaerts, Josh Dally


Attention! Feel free to leave feedback.