Timecop1983 feat. Josh Dally - One Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timecop1983 feat. Josh Dally - One Night




One Night
Une nuit
You′re still on my mind, you're all I see
Tu es encore dans mes pensées, tu es tout ce que je vois
All the things I should′ve said, running 'round my head
Tout ce que j'aurais te dire, tourne en boucle dans ma tête
Took a flight to see your face, we danced all night
J'ai pris un vol pour voir ton visage, on a dansé toute la nuit
Pull me in close, look me in the eye
Rapproche-toi de moi, regarde-moi dans les yeux
One night, one night in New York City
Une nuit, une nuit à New York City
Yeah, one night, one night in LA too
Ouais, une nuit, une nuit à Los Angeles aussi
I still wanna get high just to feel ok
J'ai encore envie de me défoncer juste pour me sentir bien
And now I'm driving home and I don′t know why
Et maintenant je rentre en voiture et je ne sais pas pourquoi
I forgot what I was fighting for, I don′t recall
J'ai oublié pour quoi je me battais, je ne me souviens pas
With the movie stars and all the Brooklyn bars
Avec les stars de cinéma et tous les bars de Brooklyn
One night, one night in New York City
Une nuit, une nuit à New York City
Yeah, one night, one night in LA too
Ouais, une nuit, une nuit à Los Angeles aussi
I still remember what you said we would do
Je me souviens encore de ce que tu as dit qu'on ferait
With this one night, just with me and you
Avec cette nuit, juste toi et moi
Yeah, one last night
Ouais, une dernière nuit
I started a fire but it just kept burning out
J'ai allumé un feu mais il a fini par s'éteindre
I just wanted to know what you are all about
Je voulais juste savoir ce que tu représentais
What you're all about
Ce que tu représentes
What you′re all about
Ce que tu représentes
What you're all about
Ce que tu représentes
What you′re
Ce que tu
One night, one night in New York City (what you're all about)
Une nuit, une nuit à New York City (ce que tu représentes)
Yeah, one night, one night in LA too (what you′re all about)
Ouais, une nuit, une nuit à Los Angeles aussi (ce que tu représentes)
I still remember what you said we would do (what you're all about)
Je me souviens encore de ce que tu as dit qu'on ferait (ce que tu représentes)
With this one night, just with me and you (what you're all about)
Avec cette nuit, juste toi et moi (ce que tu représentes)
Yeah, one last night
Ouais, une dernière nuit





Writer(s): Jordy Leenaerts

Timecop1983 feat. Josh Dally - One Night - Single
Album
One Night - Single
date of release
08-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.