Lyrics and translation Timeline - The Wise Rule Over the Stars
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Wise Rule Over the Stars
Les Sages Règnent sur les Étoiles
It's
three
in
the
morning
Il
est
trois
heures
du
matin
So
silent
and
quiet
Tellement
silencieux
et
calme
But
in
30
minutes
Mais
dans
30
minutes
We
will
see
the
flash
in
the
sky
On
verra
le
flash
dans
le
ciel
(Down
on
the
ground!)
(En
bas
au
sol
!)
We're
down
in
the
bunkers
On
est
dans
les
bunkers
And
always
on
phone
Et
toujours
au
téléphone
We're
all
reading
"Lachen"
On
lit
tous
"Lachen"
To
know
what
is
going
on
Pour
savoir
ce
qui
se
passe
(The
war
has
begun)
(La
guerre
a
commencé)
Watching
missile
that
crashing
home
Regarder
le
missile
qui
s'écrase
Looking
at
people
that
lose
their
hope
Regarder
les
gens
qui
perdent
espoir
Pain
in
our
veins
La
douleur
dans
nos
veines
Anger
in
eyes
La
colère
dans
les
yeux
We
have
no
fear
and
now
we're
going
to
fight
On
n'a
pas
peur
et
on
va
se
battre
maintenant
(Wake
up
now
(Réveille-toi
maintenant
Defend
pride
Défends
ta
fierté
Prepare
for
new
life)
Prépare-toi
pour
une
nouvelle
vie)
Ми
вас
всі
просили
On
t'a
tous
prié
Щоб
тихо
пішли
De
partir
tranquillement
Та
ви
лиш
сміялись
Mais
tu
ne
faisais
que
rire
Не
знали
що
ви
тут
мерці
Tu
ne
savais
pas
que
tu
étais
mort
ici
(Насіння
в
кишеню
ти
поклади)
(Mets
des
graines
dans
ta
poche)
Згвалтована
Буча
Boutcha
violée
Ми
це
не
пробачим
On
ne
pardonnera
pas
Мстимося
ми
вам
усым
On
se
venge
de
vous
tous
(This
war
we
will
win!)
(Cette
guerre,
on
va
la
gagner
!)
Нашій
землі
не
потрібні
ви
Notre
terre
n'a
pas
besoin
de
toi
Руzкій
солдат
не
пішов
би
ти?
Soldat
russe,
tu
ne
partirais
pas
?
Нахуй
дорога
Va
te
faire
foutre
la
route
В
пеклі
твій
чан
Ton
chaudron
est
en
enfer
Там
ти
побачиш
свій
рідний
край
Là
tu
verras
ton
pays
natal
We
armed
to
our
teеth
it's
too
late
to
hide
On
est
armés
jusqu'aux
dents,
il
est
trop
tard
pour
se
cacher
Shadows
are
near
you
lose
this
fight
Les
ombres
sont
près
de
toi,
tu
perds
ce
combat
Innocent
victims
Victimes
innocentes
For
them
you'll
pay
Tu
vas
payer
pour
elles
Last
cry
won't
help
you
no
matter
where
you're
at
Le
dernier
cri
ne
t'aidera
pas,
peu
importe
où
tu
es
(Time
to
fear
(Temps
de
peur
Death
is
here
La
mort
est
là
The
wise
rule
over
the
stars)
Les
sages
règnent
sur
les
étoiles)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yaroslav Shcherbak
Attention! Feel free to leave feedback.