Timi Hendrix - Ich hasse euch alle gleich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timi Hendrix - Ich hasse euch alle gleich




Ich hasse euch alle gleich
Je vous déteste tous autant
Alle eure Rapstars, nur peinlicher Dreck
Toutes vos rappeuses, juste de la merde gênante
Wenn du mich dissen willst, dann ruf mich an
Si tu veux me clasher, appelle-moi
Ich schreib dir den Track (Hä?)
Je vais t'écrire le morceau (Hein ?)
Die Hälfte meiner Fanbase war auf Trips und in der Klapse
La moitié de mes fans étaient en trip et en hôpital psychiatrique
Die Hälfte deiner Fanbase sitzt noch in der dritten Klasse
La moitié de tes fans sont encore au CP
Ich hör bald mit Rappen auf und geh Curling spielen
Je vais bientôt arrêter le rap et me mettre au curling
Ihr schafft es ohne Autotune nicht Happy Birthday zu singen
Vous n'arrivez pas à chanter "Joyeux Anniversaire" sans Autotune
Du kleiner Freak, hey das ist doch keine Musik
Espèce de petite folle, hey, ce n'est pas de la musique
Du nimmst am Montag auf, aber kriegst erst Freitag den Beat
Tu enregistres le lundi, mais tu n'as le beat que le vendredi
Bevor ich bei Marvin Game nur eine Grastüte kiff
Avant de fumer un joint chez Marvin Game
Suck ich lieber live on stage meinem Vater den Dick
Je préfère sucer la bite à mon père en live sur scène
Ey, ich hasse Deutschland, weil's soviele Nazis hier gibt
Eh, je déteste l'Allemagne, parce qu'il y a tellement de nazis ici
Selbst bei Hiphop.de geht ohne Scheiß Arier nichts (hihi)
Même sur Hiphop.de, sans blague, rien ne va sans les Aryens (hihi)
Echt wirklich nervig euer dummes Geschwätz
Vraiment chiant vos paroles stupides
Und wie ihr für mehr Klicks, mehr Cash gern unten rum leckt
Et comment vous aimez lécher en bas pour plus de clics, plus de fric
Interviews ehrlich, die sind nur von Bogy korrekt
Les interviews, franchement, il n'y a que celles de Bogy qui soient correctes
Jungs, der Rest tut so, als hätte Fler Kolumbus entdeckt
Les mecs, le reste fait comme si Fler avait découvert Christophe Colomb
(Lustig, ach Leute)
(C'est marrant, oh les gars)
(Ok) Ich hasse euch alle gleich, Bitch
(Ok) Je vous déteste tous autant, salope
Trailerpark for life
Trailerpark for life
Album 3, ihr kleinen Fische
Album 3, bande de petits poissons
Wenn ich aufnehm, bin ich Hai
Quand j'enregistre, je suis un requin
Eure Hypes sind gekauft, genau so wie eure Likes
Vos buzz sont achetés, tout comme vos likes
Ich hab 99 Problems, doch, du Bitch, bist davon keins
J'ai 99 problèmes, mais toi, salope, tu n'en fais pas partie
(Ok) Ich hasse euch alle gleich, Bitch
(Ok) Je vous déteste tous autant, salope
Trailerpark for life
Trailerpark for life
Album 3 ihr kleinen Fische
Album 3, bande de petits poissons
Wenn ich aufnehm, bin ich Hai
Quand j'enregistre, je suis un requin
Eure Hypes sind gekauft, genau so wie eure Likes
Vos buzz sont achetés, tout comme vos likes
Ich hab 99 Problems, doch, du Bitch, bist davon keins
J'ai 99 problèmes, mais toi, salope, tu n'en fais pas partie
I hate you so much as I love to smoke Weed
Je vous déteste autant que j'aime fumer de l'herbe
I hate you so much as I love to smoke Weed
Je vous déteste autant que j'aime fumer de l'herbe
I hate you so much as I love to smoke Weed
Je vous déteste autant que j'aime fumer de l'herbe
So much, dass es kein Wort dafür gibt, Bitch
Tellement, qu'il n'y a pas de mot pour le dire, salope
Ich bin ein Mumblesänger, kaufe Hooks bei Tante Emma
Je suis un chanteur de mumble, j'achète des refrains chez mamie
Ich geh ins Studio und schlachte einfach 20 Lämmer (Bruder, ja)
Je vais en studio et j'abat 20 agneaux (Mec, ouais)
Ich war mit Shindy beim Friseur
J'étais chez le coiffeur avec Shindy
Mich zu dissen, ist wie Erdogan beim Ziegenficken stören
Me clasher, c'est comme déranger Erdogan en train de baiser une chèvre
Etwas Acid, etwas Shrooms, zwei Gramm Speed in den Likör
Un peu d'acide, un peu de champis, deux grammes de speed dans la liqueur
Alle MCs sind schwul in Deutschland, auf ihnen liegt ein Curse (hihi)
Tous les MC sont gays en Allemagne, il y a une malédiction sur eux (hihi)
Kinder, ein Hype kommt und ein Hype geht
Les enfants, un buzz arrive et un buzz s'en va
McFitty, ich brauch wen, der meine Einfahrt fegt
McFitty, j'ai besoin de quelqu'un pour balayer mon allée
Lars is überbroke in Gütersloh und freestyled auf dem Schülerklo
Lars est fauché à Gütersloh et fait du freestyle dans les toilettes du collège
Bitch ich bin rich und chill mit meinen Kids am Süderhof
Salope, je suis riche et je me détends avec mes enfants au Süderhof
Trailerpark for Life, Walter White, Methdealersound
Trailerpark for Life, Walter White, le son des dealers de meth
Regel eins: Vertrau niemals einer Ex-Spielerfrau
Règle numéro un : Ne jamais faire confiance à une ex-femme de footballeur
Ich hasse euch alle gleich, Bitch
Je vous déteste tous autant, salope
Trailerpark for life
Trailerpark for life
Album 3, ihr kleinen Fische
Album 3, bande de petits poissons
Wenn ich aufnehm, bin ich Hai
Quand j'enregistre, je suis un requin
Eure Hypes sind gekauft, genau so wie eure Likes
Vos buzz sont achetés, tout comme vos likes
Ich hab 99 Problems, doch du Bitch bist davon keins
J'ai 99 problèmes, mais toi, salope, tu n'en fais pas partie
(Ok) Ich hasse euch alle gleich, Bitch
(Ok) Je vous déteste tous autant, salope
Trailerpark for life
Trailerpark for life
Album 3, ihr kleinen Fische
Album 3, bande de petits poissons
Wenn ich aufnehm, bin ich Hai
Quand j'enregistre, je suis un requin
Eure Hypes sind gekauft genau so, wie eure Likes
Vos buzz sont achetés, tout comme vos likes
Ich hab 99 Problems, doch du Bitch bist davon keins
J'ai 99 problèmes, mais toi, salope, tu n'en fais pas partie
I hate you so much as I love to smoke Weed
Je vous déteste autant que j'aime fumer de l'herbe
Ey Leute, was soll ich machen?
Eh les gars, que dois-je faire ?
Ich hatte noch nie einen festen Job
Je n'ai jamais eu de travail fixe
Ich kam einfach auf die Erde und ersetzte Gott
Je suis juste arrivé sur Terre et j'ai remplacé Dieu
Ich hab letzte Woche in Tschechien noch Crack gekocht
J'ai encore cuisiné du crack en République Tchèque la semaine dernière
Für Hasselhoff und Megan Fox ins Bett gekotzt
J'ai vomi dans le lit pour Hasselhoff et Megan Fox
Dann kamen paar fette Cops in den sechsten Stock und
Puis quelques flics costauds sont arrivés au sixième étage et
Gaben Elektroschocks von Macintosh (glaub ich nicht)
Ont donné des chocs électriques de Macintosh (je n'y crois pas)
Wetten doch?
Si je te parie ?
I hate you so much as I love to smoke Weed
Je vous déteste autant que j'aime fumer de l'herbe
So much, dass es kein Wort dafür gibt (Bitch)
Tellement, qu'il n'y a pas de mot pour le dire (salope)





Writer(s): Tim Weitkamp, Ryan Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.