Lyrics and translation Timi Hendrix feat. Das W - Alles beim Alten

Alles beim Alten

Ich bin in letzer Zeit dauernd besoffen und high
Mein Tageskonsum ist wie 2003
Heute gibt's Whiskey und Bourbon statt Sky
Ansonsten blieb alles hier gleich
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Hier ist alles beim Alten, wooho

Ich bin in letzter Zeit dauernd besoffen und high
Mein Tageskonsum ist wie 2003
Heute gibt's Mushrooms und danach ein Teil
Ansonsten blieb alles hier gleich
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Hier ist alles beim Alten, wooho

Der Himmel ist blau, ich bin es auch
Kiffe mich jeden Tag dicht und bin drauf
Noch eine Line
Vielleicht ist morgen schon alles vorbei
Hoffentlich nicht, ich bin schon seit 5 Jahren auf 'nem Wochenendtrip
Welcher Depp hat die Bong umgekippt
Bitch, wenn du Crack machst dann koch mir was mit
Hoe, was soll ich mit 'nem Major-Vertrag
Ich bleibe für immer im Trailerpark
Tim Jong Il, bitch, gib mal die Pillen
Alles beim Alten

Ich bin in letzer Zeit dauernd besoffen und high
Mein Tageskonsum ist wie 2003
Heute gibt's Whiskey und Bourbon statt Sky
Ansonsten blieb alles hier gleich
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Hier ist alles beim Alten, wooho

Ich bin in letzter Zeit dauernd besoffen und high
Mein Tageskonsum ist wie 2003
Heute gibt's Mushrooms und danach ein Teil
Ansonsten blieb alles hier gleich
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Hier ist alles beim Alten, wooho

Immer noch broke wie ein Penner, das Konto gesperrt
Das Miete bezahlen ist die Wohnung nicht wert
Der Kühlschrank von komischen Wesen bewohnt
Ofen und Spüle? Nur Dekoration
Mahnungen stapeln sich, ich bezahl sie nicht
Halt mich bedeckt und ich meide das Tageslicht
Frag mich oft selbst wie's mir geht
Denn ich hab mich in letzter Zeit selten gesehn'
Etwas matschig, der Schädelinhalt
Mein Arzt alarmiert, weil der Leberwert steigt
Numero 1, der Patientenkartei
Hier ist letzendlich alles beim Alten

Ich bin in letzer Zeit dauernd besoffen und high
Mein Tageskonsum ist wie 2003
Heute gibt's Whiskey und Bourbon statt Sky
Ansonsten blieb alles hier gleich
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Hier ist alles beim Alten, wooho

Ich bin in letzter Zeit dauernd besoffen und high
Mein Tageskonsum ist wie 2003
Heute gibt's Mushrooms und danach ein Teil
Ansonsten blieb alles hier gleich
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Alles beim Alten, wooho
Hier ist alles beim Alten, wooho

Всё по-старому

В последнее время я постоянно пьян и обкурен,
Мой дневной расход как в 2003-м.
Сегодня виски и бурбон вместо кино,
В остальном всё осталось прежним.
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Здесь всё по-старому, вуху!

В последнее время я постоянно пьян и обкурен,
Мой дневной расход как в 2003-м.
Сегодня грибы, а потом кокс,
В остальном всё осталось прежним.
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Здесь всё по-старому, вуху!

Небо голубое, я тоже,
Каждый день курю и кайфую,
Ещё одну дорожку,
Может, завтра всё закончится.
Надеюсь, что нет, я уже 5 лет в трипе выходного дня,
Какой идиот опрокинул бонг?
Сучка, если варишь крэк, свари и мне немного,
Шлюха, что мне делать с контрактом мейджора?
Я навсегда останусь в трейлер-парке,
Тим Чен Ын, сучка, дай таблеток,
Всё по-старому.

В последнее время я постоянно пьян и обкурен,
Мой дневной расход как в 2003-м.
Сегодня виски и бурбон вместо кино,
В остальном всё осталось прежним.
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Здесь всё по-старому, вуху!

В последнее время я постоянно пьян и обкурен,
Мой дневной расход как в 2003-м.
Сегодня грибы, а потом кокс,
В остальном всё осталось прежним.
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Здесь всё по-старому, вуху!

Всё ещё на мели, как бомж, счёт заблокирован,
Платить за аренду — квартира того не стоит,
Холодильник населён странными существами,
Плита и раковина? Просто декорации.
Предупреждения копятся, я их не оплачиваю,
Держусь в тени и избегаю дневного света,
Часто спрашиваю себя, как у меня дела,
Потому что в последнее время себя редко вижу.
Немного мутное содержимое черепа,
Мой врач бьёт тревогу, потому что показатели печени растут,
Номер один в карточке пациента,
В конечном счёте, здесь всё по-старому.

В последнее время я постоянно пьян и обкурен,
Мой дневной расход как в 2003-м.
Сегодня виски и бурбон вместо кино,
В остальном всё осталось прежним.
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Здесь всё по-старому, вуху!

В последнее время я постоянно пьян и обкурен,
Мой дневной расход как в 2003-м.
Сегодня грибы, а потом кокс,
В остальном всё осталось прежним.
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Всё по-старому, вуху!
Здесь всё по-старому, вуху!