Lyrics and translation Timi Tamminen - Capabilities

Capabilities

You can't run from what you start
Tell everyone it has begun
You can't run from what you start
Tell everyone

Wakey-wakey, you overslept
The change is here, it's on your doorstep
So place your bet and take a guess how long 'til the rest make it here with the press
Pardon my French but I'm talking revolution
Marie Antoinette
The stage is set
Take off your heels
Change your dress
And swap your clarinet for a bayonet

You don't know 'bout my capabilities
Don't you worry, everything will be revealed
Remember, you get what you give
So let me show you how it really feels

You can't run from what you start
Tell everyone it has begun
You can't run from what you start
Tell everyone

I can make you scream, I can make you sweat
Can you feel it in your bones, in your flesh
The tension's building, you're out of breath
This will be a moment you won't forget
Love is violence, war is sex
Everything's an illusion in this land of excess
Where ignorance, exclusion and avarice intersect
Cause and effect, enjoy the moment...
Before it ends

You don't know 'bout my capabilities
Don't you worry, everything will be revealed
Remember, you get what you give
So let me show you how it really feels

You can't run from what you start
Tell everyone it has begun
You can't run from what you start
Tell everyone

Capacités

Tu ne peux pas fuir ce que tu commences
Dis à tout le monde que ça a commencé
Tu ne peux pas fuir ce que tu commences
Dis-le à tout le monde

Réveille-toi, tu as dormi trop longtemps
Le changement est là, il est à ta porte
Alors fais ton pari et devine combien de temps il faudra avant que les autres arrivent ici avec la presse
Pardonnez mon français mais je parle de révolution
Marie Antoinette
La scène est prête
Enlève tes talons
Change ta robe
Et échange ta clarinette pour une baïonnette

Tu ne connais pas mes capacités
Ne t'inquiète pas, tout sera révélé
Rappelle-toi, tu reçois ce que tu donnes
Alors laisse-moi te montrer ce que c'est vraiment

Tu ne peux pas fuir ce que tu commences
Dis à tout le monde que ça a commencé
Tu ne peux pas fuir ce que tu commences
Dis-le à tout le monde

Je peux te faire crier, je peux te faire transpirer
Tu peux le sentir dans tes os, dans ta chair
La tension monte, tu es essoufflé
Ce sera un moment que tu n'oublieras jamais
L'amour est violence, la guerre est sexe
Tout est une illusion dans ce pays d'excès
Où l'ignorance, l'exclusion et l'avarice se croisent
Cause à effet, profite du moment...
Avant que ça ne finisse

Tu ne connais pas mes capacités
Ne t'inquiète pas, tout sera révélé
Rappelle-toi, tu reçois ce que tu donnes
Alors laisse-moi te montrer ce que c'est vraiment

Tu ne peux pas fuir ce que tu commences
Dis à tout le monde que ça a commencé
Tu ne peux pas fuir ce que tu commences
Dis-le à tout le monde