Lyrics and translation Timi Tamminen - Running in Place
Hmm,
hmm
Хм,
хм
Lost
in
this
city
where
love
is
so
hard
to
find
Затерян
в
этом
городе,
где
так
сложно
найти
любовь,
I'm
barely
breathing
Я
едва
дышу.
All
my
time
is
spent
on
trying
Всё
своё
время
я
трачу
на
попытки,
How
long
'til
all
the
stars
align
Как
долго
ещё
ждать,
пока
все
звёзды
сойдутся,
Or
was
it
all
just
a
lie
Или
всё
это
было
ложью?
Running
in
place
Бегу
на
месте,
Got
no
time
to
waste,
no
Нет
времени
на
пустую
трату,
нет.
Running
in
place
Бегу
на
месте,
Got
no
time
to
waste,
no
Нет
времени
на
пустую
трату,
нет.
Running
in
place
Бегу
на
месте.
Still
alive
in
the
city
where
trust
is
so
hard
to
find
Всё
ещё
жив
в
городе,
где
так
сложно
найти
доверие.
I'm
struggling
to
get
me
some
rest
in
this
sleepless
time
Я
изо
всех
сил
пытаюсь
хоть
немного
отдохнуть
в
это
бессонное
время.
It's
freezing
Холодно.
I'm
spinning
in
my
bed
as
the
crackfiend
howls
Я
верчусь
в
своей
постели,
пока
наркоман
воет
на
улице.
We're
caught
in
this
spinning
limbo
Мы
застряли
в
этом
круговороте,
Just
chasing
a
job
that
sucks
the
soul
out
Просто
гоняемся
за
работой,
которая
высасывает
душу.
How
long
'til
all
the
stars
align
Как
долго
ещё
ждать,
пока
все
звёзды
сойдутся,
Or
was
it
all
just
a
lie
Или
всё
это
было
ложью?
Running
in
place
Бегу
на
месте,
Got
no
time
to
waste,
ooh
Нет
времени
на
пустую
трату,
ох.
Running
in
place,
yeah
Бегу
на
месте,
да,
Got
no
time
to
waste,
yeah
Нет
времени
на
пустую
трату,
да.
Running
in
place
Бегу
на
месте.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.