Lyrics and translation Timid Tiger - My Girl's a Rascal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Girl's a Rascal
Ma fille est une coquine
You
got
your
shopping
list
and
I
pay
the
bills
Tu
as
ta
liste
de
courses
et
je
paye
les
factures
I'm
really
broke
this
time
but
I
still
still
still
still
still
still
Je
suis
vraiment
fauché
cette
fois
mais
j'aime
encore
encore
encore
encore
encore
encore
You
love
them
diamond
rings
and
i
waste
my
heritage
Tu
aimes
les
bagues
en
diamants
et
j'y
gaspille
mon
héritage
You
stole
my
credit
card
but
i
still
still
still
still
still
still
Tu
as
volé
ma
carte
de
crédit
mais
j'aime
encore
encore
encore
encore
encore
encore
Can't
get
enough
of
you
no
I,
can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
non,
je
n'en
ai
jamais
assez
Can't
get
enough
of
you
no
I
don't
know
what
to
do
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
non,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
You
live
in
luxury
and
i
have
liabilities.
Tu
vis
dans
le
luxe
et
j'ai
des
dettes.
You
can't
get
enough
of
it
but
i
still
still
still
still
still
still
Tu
n'en
as
jamais
assez
mais
j'aime
encore
encore
encore
encore
encore
encore
Yeah
My
Girl's
a
Rascal
Oui
ma
fille
est
une
coquine
She's
got
a
Polluted
Mind
Elle
a
un
esprit
pollué
You
got
your
shopping
list
and
i
crashed
my
company
Tu
as
ta
liste
de
courses
et
j'ai
fait
faillite
I
play
a
losing
game
but
i
still
still
still
still
still
still
Je
joue
un
jeu
perdant
mais
j'aime
encore
encore
encore
encore
encore
encore
You
love
your
gucci
jeans
i
am
gettin
used
to
robbery.
Tu
aimes
tes
jeans
Gucci,
je
m'habitue
à
la
rapine.
I
am
fucking
broke
that's
right
but
i
still
still
still
still
still
still
Je
suis
complètement
fauché
c'est
ça,
mais
j'aime
encore
encore
encore
encore
encore
encore
Can't
get
enough
of
you
no
I,
can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
non,
je
n'en
ai
jamais
assez
Can't
get
enough
of
you
no
I
don't
know
what
to
do
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
toi
non,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
Yeah
My
Girl's
a
Rascal
Oui
ma
fille
est
une
coquine
She's
got
a
Polluted
Mind
Elle
a
un
esprit
pollué
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wilmking Steffen, Purushotham Keshav, Voss Christian, Kouris Evgueni
Attention! Feel free to leave feedback.