Timid Tiger - On Sunday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timid Tiger - On Sunday




I got a phone call on a saturday night.
В субботу вечером мне позвонили.
Now I know all my friends will come.
Теперь я знаю, что все мои друзья придут.
To join my birthday bash in a plastic pie
Присоединиться к вечеринке по случаю моего дня рождения в пластиковом пироге
Oh I know all my friends will come.
О, я знаю, что все мои друзья придут.
I got a trunk full of presents from my nephew g.
У меня целый чемодан подарков от моего племянника г.
Oh I know all my friends will come.
О, я знаю, что все мои друзья придут.
I got a bat, a snake and a pumping beat.
У меня есть летучая мышь, змея и пульсирующий ритм.
Oh I know all my friends will come
О я знаю что все мои друзья придут
Oh oh oh. Yeah yeah. i got my tail shakin up in the air.
О, О, О, да, да, мой хвост трясется в воздухе.
Oh oh oh. Yeah yeah. I wanna hook up with my girl.
О, О, О, да, да, я хочу переспать со своей девушкой.
My friends are comin on sunday on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье, в воскресенье.
My friends are comin on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье.
My friends are comin on sunday on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье, в воскресенье.
And everybody is cool singin along
И все классно подпевают
Ow ow huh huh on sunday.
Ай-ай-ай-ай в воскресенье.
I love the funk tapes and the family vibe.
Я люблю фанк-кассеты и семейную атмосферу.
Oh I know all my friends will come.
О, я знаю, что все мои друзья придут.
Yeah my birthday bash'll be in the New York Times.
Да, мой день рождения будет в "Нью-Йорк Таймс".
Oh I know all my friends will come.
О, я знаю, что все мои друзья придут.
I got a picture of snow and black eyed peas that glow.
У меня есть фотография снега и блестящего черного горошка.
Oh I know all my friends will come.
О, я знаю, что все мои друзья придут.
I got the drinks the beach and the whole wide world.
У меня есть напитки, пляж и весь мир.
Oh I know all my friends will come.
О, я знаю, что все мои друзья придут.
Oh oh oh. Yeah yeah. i got my tail shakin up in the air.
О, О, О, да, да, мой хвост трясется в воздухе.
Oh oh oh. Yeah yeah. I wanna hook up with my girl.
О, О, О, да, да, я хочу переспать со своей девушкой.
My friends are comin on sunday on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье, в воскресенье.
My friends are comin on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье.
My friends are comin on sunday on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье, в воскресенье.
And everybody is cool singin along
И все классно подпевают
Ow ow huh huh on sunday.
Ай-ай-ай-ай в воскресенье.
We gotta celebrate on sunday
Мы должны отпраздновать это в воскресенье
My friends are comin on sunday on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье, в воскресенье.
My friends are comin on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье.
My friends are comin on sunday on sunday.
Мои друзья приедут в воскресенье, в воскресенье.
And everybody is cool singin along
И все классно подпевают
Ow ow huh huh on sunday.
Ай-ай-ай-ай в воскресенье.





Writer(s): Christian Voss, Evgueni Kouris, Keshav Purushotham, Steffen Wilmking, Christopher Molto Martin


Attention! Feel free to leave feedback.