Lyrics and translation Timmy T - Paradise

Paradise

There's a place I know called Paradise
It's much to nice for words
There's a place let's go called Paradise
Why don't you close your eyes
I'd like to take you there

Sometimes we all wonder what is going on
Trouble everyday you say how can I hold on
There's a special moment it can happen anytime
One look at you and I can do magic tonight

There's a place I know called Paradise
It's much to nice for words
There's a place let's go called Paradise
Why don't you close your eyes
I'd like to take you there

Watch the neon flashing thumpin' in your bones
Bass is getting deeper snare is smackin' so strong
Here's a chance let's take it we can feel so satisfied
No use wasting anymore time

There's a place I know called Paradise
It's much to nice for words
There's a place let's go called Paradise
Why don't you close your eyes
I'd like to take you, let me take you there

People dancin' in the streets while
You and me will have a real good time
We'll make all the love that we need
I want you girl, I need you, yeah
You really ought to come with me

There's a place I know called Paradise
It's much to nice for words
There's a place let's go called Paradise
Why don't you close your eyes
I'd like to take you, let me take you there

Take a chance you won't grow old
Do it down the floor
Move your feet and free your soul
Don't stop don't let go

Guaranteed to ease your mind
One touch just one try
No don't think about it
We can do it right now

There's a place I know called Paradise
It's much to nice for words
There's a place let's go called Paradise
Why don't you close your eyes
I'd like to take you, let me take you there

There's a place I know called Paradise
There's a place let's go called Paradise

There's a place I know called Paradise
It's much to nice for words
There's a place let's go called Paradise
Why don't you close your eyes
I'd like to take you, let me take you there

Paradise, guaranteed to ease your mind
Paradise, why don't you close your eyes
I'd like to take you, let me take you there

Paradise, we could have a real good time
Paradise, why don't you close your eyes
I'd like to take you, let me take you there
Paradise

Paradis

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
C'est trop beau pour les mots
Il y a un endroit où aller appelé Paradis
Ferme les yeux
J'aimerais t'emmener là-bas

Parfois on se demande tous ce qui se passe
Des ennuis chaque jour tu dis comment je peux tenir
Il y a un moment spécial ça peut arriver à tout moment
Un regard sur toi et je peux faire de la magie ce soir

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
C'est trop beau pour les mots
Il y a un endroit où aller appelé Paradis
Ferme les yeux
J'aimerais t'emmener là-bas

Regarde les néons clignotants qui martèlent tes os
La basse devient plus profonde la caisse claire frappe si fort
Voici une chance prenons-la nous pouvons nous sentir si satisfaits
Inutile de perdre plus de temps

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
C'est trop beau pour les mots
Il y a un endroit où aller appelé Paradis
Ferme les yeux
J'aimerais t'emmener, laisse-moi t'emmener là-bas

Les gens dansent dans les rues pendant que
Toi et moi on va bien s'amuser
On fera tout l'amour dont on a besoin
Je te veux, fille, j'ai besoin de toi, ouais
Tu devrais vraiment venir avec moi

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
C'est trop beau pour les mots
Il y a un endroit où aller appelé Paradis
Ferme les yeux
J'aimerais t'emmener, laisse-moi t'emmener là-bas

Prends une chance tu ne vieilliras pas
Fais-le sur le sol
Bouge tes pieds et libère ton âme
Ne t'arrête pas ne lâche pas prise

Garanti pour apaiser ton esprit
Une touche juste un essai
Non n'y pense pas
On peut le faire tout de suite

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
C'est trop beau pour les mots
Il y a un endroit où aller appelé Paradis
Ferme les yeux
J'aimerais t'emmener, laisse-moi t'emmener là-bas

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
Il y a un endroit où aller appelé Paradis

Il y a un endroit que je connais appelé Paradis
C'est trop beau pour les mots
Il y a un endroit où aller appelé Paradis
Ferme les yeux
J'aimerais t'emmener, laisse-moi t'emmener là-bas

Paradis, garanti pour apaiser ton esprit
Paradis, ferme les yeux
J'aimerais t'emmener, laisse-moi t'emmener là-bas

Paradis, on pourrait bien s'amuser
Paradis, ferme les yeux
J'aimerais t'emmener, laisse-moi t'emmener là-bas
Paradis