Timmy T - Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timmy T - Paradise




Paradise
Рай
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
It's much to nice for words
Оно слишком прекрасно, чтобы описать словами
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
Why don't you close your eyes
Почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you there
Я бы хотел отвезти тебя туда
Sometimes we all wonder what is going on
Иногда мы все задаемся вопросом, что происходит
Trouble everyday you say how can I hold on
Каждый день неприятности, ты спрашиваешь, как мне держаться
There's a special moment it can happen anytime
Есть особенный момент, это может случиться в любой момент
One look at you and I can do magic tonight
Один взгляд на тебя, и я смогу творить магию сегодня вечером
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
It's much to nice for words
Оно слишком прекрасно, чтобы описать словами
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
Why don't you close your eyes
Почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you there
Я бы хотел отвезти тебя туда
Watch the neon flashing thumpin' in your bones
Смотри, как вспыхивает неон, отбивая ритм в твоих костях
Bass is getting deeper snare is smackin' so strong
Бас становится глубже, ударные звучат так сильно
Here's a chance let's take it we can feel so satisfied
Вот шанс, давай воспользуемся им, мы можем почувствовать себя такими удовлетворенными
No use wasting anymore time
Нет смысла больше терять время
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
It's much to nice for words
Оно слишком прекрасно, чтобы описать словами
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
Why don't you close your eyes
Почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you, let me take you there
Я бы хотел отвезти тебя, позволь мне отвезти тебя туда
People dancin' in the streets while
Люди танцуют на улицах, в то время как
You and me will have a real good time
Мы с тобой отлично проведем время
We'll make all the love that we need
Мы подарим друг другу всю любовь, которая нам нужна
I want you girl, I need you, yeah
Ты мне нужна, девочка, ты нужна мне, да
You really ought to come with me
Тебе действительно стоит поехать со мной
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
It's much to nice for words
Оно слишком прекрасно, чтобы описать словами
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
Why don't you close your eyes
Почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you, let me take you there
Я бы хотел отвезти тебя, позволь мне отвезти тебя туда
Take a chance you won't grow old
Рискни, ты не состаришься
Do it down the floor
Давай сделаем это прямо на танцполе
Move your feet and free your soul
Двигай ногами и освободи свою душу
Don't stop don't let go
Не останавливайся, не отпускай
Guaranteed to ease your mind
Гарантированно успокоит твой разум
One touch just one try
Одно прикосновение, всего одна попытка
No don't think about it
Нет, даже не думай об этом
We can do it right now
Мы можем сделать это прямо сейчас
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
It's much to nice for words
Оно слишком прекрасно, чтобы описать словами
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
Why don't you close your eyes
Почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you, let me take you there
Я бы хотел отвезти тебя, позволь мне отвезти тебя туда
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
There's a place I know called Paradise
Я знаю место, которое называется Рай
It's much to nice for words
Оно слишком прекрасно, чтобы описать словами
There's a place let's go called Paradise
Есть такое место, давай отправимся в Рай
Why don't you close your eyes
Почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you, let me take you there
Я бы хотел отвезти тебя, позволь мне отвезти тебя туда
Paradise, guaranteed to ease your mind
Рай, гарантированно успокоит твой разум
Paradise, why don't you close your eyes
Рай, почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you, let me take you there
Я бы хотел отвезти тебя, позволь мне отвезти тебя туда
Paradise, we could have a real good time
Рай, мы могли бы отлично провести время
Paradise, why don't you close your eyes
Рай, почему бы тебе не закрыть глаза
I'd like to take you, let me take you there
Я бы хотел отвезти тебя, позволь мне отвезти тебя туда
Paradise
Рай





Writer(s): Carl King


Attention! Feel free to leave feedback.