Timmy Tdat - Achika - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timmy Tdat - Achika




Achika
Achika
Eeeh, eh nang'o
Eeeh, eh mon amour
Ttt--en nang'o
Ttt--en mon amour
Me addi silent killer en nang'o
Je suis un tueur silencieux, mon amour
Jo kasabun apenjoga ni yawa en nang'o
Tu es ma vie, mon amour
Ukiachwa gal achika tu
Si tu es quittée, ma chérie, sois forte
Ukiachwa, we achika tu
Si tu es quittée, sois forte, ma chérie
Ukiachwa gal achika tu
Si tu es quittée, ma chérie, sois forte
Ha! we achika tu
Ha! Sois forte, ma chérie
Achika tu, achika tu, achika tu
Sois forte, sois forte, sois forte
Achika tu, achika tu, achika tu
Sois forte, sois forte, sois forte
Achika tu, achika nani, achika tu
Sois forte, qui est forte, sois forte
Achika tu eeh, achika tu
Sois forte, eeh, sois forte
Usiniite tukate maji gal, niite tukate cheque
Ne me fais pas attendre pour boire de l'eau, fais-moi attendre pour un chèque
Kush nilisare, ata Tracy ndo hutext
Je n'ai rien à perdre, même Tracy m'envoie des textos
Nina body poa naeza shinda ata na vest
J'ai un corps magnifique, je peux gagner même avec un gilet
Ka ulinicall sikupick si unaeza text
Si tu m'appelles, je ne réponds pas, tu peux m'envoyer un texto
Acha hizo tabia za ku-call magizani
Arrête ces habitudes d'appeler dans la nuit
Ukiniendelea utanivunjia keja
Si tu continues, tu vas me mettre en colère
Nina mtoto dem mi nangoja kijana
J'ai une fille, j'attends un enfant
Nitakukol magethaa
Je vais te rencontrer dans quelques heures
Eeh ati sikuwahi jua nitafall like this
Eeh, je n'aurais jamais pensé tomber amoureux comme ça
Wewe ukiflirt mi nafeel kama dis
Quand tu flirtes avec moi, je me sens comme une insulte
Me niko, they don't feel like me
Je suis moi, ils ne se sentent pas comme moi
Ndoa ulivunja iko VIP girl
Tu as brisé ton mariage, c'est une fille VIP
Ukiachwa gal achika tu
Si tu es quittée, ma chérie, sois forte
Ukiachwa, we achika tu
Si tu es quittée, sois forte, ma chérie
Ukiachwa gal achika tu
Si tu es quittée, ma chérie, sois forte
Ha! we achika tu
Ha! Sois forte, ma chérie
Achika tu, achika tu, achika tu
Sois forte, sois forte, sois forte
Achika tu, achika tu, achika tu
Sois forte, sois forte, sois forte
Achika tu, achika nani, achika tu
Sois forte, qui est forte, sois forte
Achika tu eeh, achika tu
Sois forte, eeh, sois forte
Kwa mapenzi nilizama(with you)
J'ai été submergé par l'amour (avec toi)
Tenda wema nikaenda zangu dai(ningedu?)
Fais le bien et je m'en vais, réclame (je devais ?)
Sileti Maua atupige Sama
Je n'apporte pas de fleurs, on va s'excuser
Ebu ka haujashika Iokote basi(Maua Sama)
Si tu n'as pas compris, prends-la alors (fleurs, s'il te plaît)
Hanipi head, ju anipa mpaka brain
Je ne te donne pas la tête, je te donne le cerveau
Baby choke me naleta mpaka chain
Baby, étrangle-moi, j'apporte une chaîne
Hii ni yake solo, haiwezi kwenda chain
C'est son solo, elle ne peut pas aller en chaîne
Sio comedian ufala, hawezi entertain
Je ne suis pas un comédien, je ne suis pas stupide, il ne peut pas divertir
Ati vitu zangu addictive manze huwezi live without
Mes choses sont addictives, tu ne peux pas vivre sans
Amesahau akitoka si ali-leave without
Elle a oublié qu'en partant, elle s'est enfuie sans rien
Aah vile alikuwa anashout
Aah, comme elle criait
Sai mpaka ashavunja bed, tupate kwa couch
Maintenant, elle a cassé le lit, on va s'installer sur le canapé
Ukiachwa gal achika tu
Si tu es quittée, ma chérie, sois forte
Ukiachwa, we achika tu
Si tu es quittée, sois forte, ma chérie
Ukiachwa gal achika tu
Si tu es quittée, ma chérie, sois forte
Ha! we achika tu
Ha! Sois forte, ma chérie
Achika tu, achika tu, achika tu
Sois forte, sois forte, sois forte
Achika tu, achika tu, achika tu
Sois forte, sois forte, sois forte
Achika tu, achika nani, achika tu
Sois forte, qui est forte, sois forte
Achika tu eeh, achika tu
Sois forte, eeh, sois forte
Ati,kumbe una sponsor na huniambii
Alors, tu as un sponsor et tu ne me le dis pas
Kumbe una cheza na huniambii
Tu joues et tu ne me le dis pas
Kumbe haunipendi na huniambii
Tu ne m'aimes pas et tu ne me le dis pas
Wapi mjuniour na mwaga ndani gyal?
sont mes juniors, et déverse ça, ma fille ?
Eh huniambii
Eh, tu ne me le dis pas
Kumbe una sponsor na huniambii
Tu as un sponsor et tu ne me le dis pas
Kumbe unacheza na huniambii
Tu joues et tu ne me le dis pas
Kumbe haunipendi na huniambii
Tu ne m'aimes pas et tu ne me le dis pas
Wapi mjuniour na mwaga ndani?
sont mes juniors, et déverse ça ?
Ndoto yako by the way utaniota
Tes rêves, de toute façon, tu vas rêver de moi
Stori zangu utazipeleka reporter
Tu vas raconter mes histoires aux journalistes
Relax, nitakualika baby shower
Détende-toi, je vais t'inviter à la fête prénatale
(Vicky pon Dis)
(Vicky pon Dis)
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Kubali we ni EX Gyal!
Admets que tu es mon EX, ma fille !
Sawa nimekubali mi ni EX
Ok, j'admets que je suis ton EX
Lakini EX ya darasani tu
Mais c'est un EX d'école
Ngonja nikatafute ka baby kapya
Attends, je vais chercher un nouveau bébé
We unanizururisha hapa
Tu me fais perdre la tête ici
Sikutaki na mimi!
Je ne te veux pas non plus !
Ati kubali we ni EX
Admets que tu es mon EX
Mi sio EX, we ndio EX frame
Je ne suis pas un EX, tu es un EX encadré





Timmy Tdat - Achika
Album
Achika
date of release
17-07-2019

1 Achika

Attention! Feel free to leave feedback.