Lyrics and translation Timmy Trumpet feat. Bliss n Eso & Lee Fields - High

High

Yo, you see this love, that's the real shit
And no drug can match the feelin' (C'mon)
Uh, and what a perfect day
For me to find you in this purple rain
I got Luke's force on these 808s
So we can moonwalk on a hater's face
And if the roof's on fire, let it burn the club
And if God's a DJ, tell him turn it up
'Cause no doubt when the music's playin'
I'm on my own cloud like a Super Saiyan
I'm free as fuck, I don't need a plug
'Cause when it kicks in, I'ma peak and duck
We're so high, there's no sky
I can see our souls blend
And when there's no life, you're so bright
It's like livin' in a dream that won't end (Yeah)
I can feel it rising up, can you feel it too?
And I can't get enough, it's just something you do
Heaven just opened up, it's like there's no sky
I'm so high when I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
It's like there's no sky
I'm so high when I'm with you
Yo, I'ma tell you one thing
Haha, these drugs ain't got nothin' on you
It's just somethin' you do (Uh-huh)
And I'm buzzin', I love it, it's true (Yeah)
You're one in a million trillion
So you can tell some one I'm fuckin' with you
Sweet Lord, is this legal?
You got my whole body feelin' pins and needles
You call me John like I'm in the Beatles (Yeah)
I got the corn and I'm with my people
Bring the bass (Ah), hallelujah
We can do it anyway, Kama Sutra (Yeah)
And if life's a skydive with no parachute
Let's get it, baby, Johnny Utah, ooh-ah
You know they gotta blur it on the camcord'
'Cause me and you are murder on the dancefloor (That's right)
And I can hear the DJ callin'
Take to the beat and call me in the mornin'
I can feel it rising up, can you feel it too?
And I can't get enough, it's just something you do
Heaven just opened up, it's like there's no sky
I'm so high when I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
It's like there's no sky
I'm so high when I'm with you
I'm so high when I'm with you

High

Hé, tu vois cet amour, c'est la vraie merde
Et aucune drogue ne peut égaler ce sentiment (Allez)
Euh, et quelle journée parfaite
Pour que je te trouve dans cette pluie violette
J'ai la force de Luke sur ces 808
Alors on peut faire un moonwalk sur la face d'un haineux
Et si le toit est en feu, laisse brûler le club
Et si Dieu est un DJ, dis-lui de monter le son
Parce que sans aucun doute, quand la musique joue
Je suis sur mon propre nuage comme un Super Saiyan
Je suis libre comme l'air, je n'ai pas besoin de prise
Parce que quand ça démarre, je vais culminer et me baisser
On est si haut, il n'y a pas de ciel
Je vois nos âmes se mêler
Et quand il n'y a pas de vie, tu es si brillante
C'est comme vivre dans un rêve qui ne finira jamais (Ouais)
Je le sens monter, tu le sens aussi ?
Et je n'en ai jamais assez, c'est juste quelque chose que tu fais
Le paradis vient de s'ouvrir, c'est comme s'il n'y avait pas de ciel
Je suis si haut quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
C'est comme s'il n'y avait pas de ciel
Je suis si haut quand je suis avec toi
Hé, je vais te dire une chose
Haha, ces drogues n'ont rien sur toi
C'est juste quelque chose que tu fais (Uh-huh)
Et je bourdonne, j'adore, c'est vrai (Ouais)
Tu es unique en un million de milliards
Alors tu peux dire à quelqu'un que je suis avec toi
Mon Dieu, est-ce légal ?
Tu fais tout mon corps vibrer de sensations
Tu m'appelles John comme si j'étais dans les Beatles (Ouais)
J'ai le maïs et je suis avec mon peuple
Amène les basses (Ah), alléluia
On peut le faire de toutes les façons, Kama Sutra (Ouais)
Et si la vie est un saut en parachute sans parachute
On y va, bébé, Johnny Utah, ooh-ah
Tu sais qu'ils doivent flouter sur le caméscope
Parce que toi et moi, on est mortels sur la piste de danse (C'est ça)
Et j'entends le DJ appeler
Au rythme et appelle-moi au matin
Je le sens monter, tu le sens aussi ?
Et je n'en ai jamais assez, c'est juste quelque chose que tu fais
Le paradis vient de s'ouvrir, c'est comme s'il n'y avait pas de ciel
Je suis si haut quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
C'est comme s'il n'y avait pas de ciel
Je suis si haut quand je suis avec toi
Je suis si haut quand je suis avec toi