Lyrics and translation Timo Langner feat. O'Bros - Hoffnung

Hoffnung

Mit einem Wort befreist du
Und jedes Ohr erreichst du
Bist niemals fort, ich weiß, du
Hältst zu mir, du hältst zu mir

Und was mir fehlt, das reichst du
Auf meinem Weg begleitest du
Nimmst meine Angst, ich weiß, du
Hältst zu mir, hältst zu mir

Du bist der einzig wahre Gott
Und ich beuge mich vor dir
Und alles in mir singt

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft
Jesus, ich lobe und preise dich
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft
Jesus, ich lobe und preise dich
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Mit deinem Schwert durchdringst du
Und wenn du sprichst, hört alles zu
Führst mich ins Licht, ich weiß, du
Hältst zu mir, hältst zu mir

Du bist der einzig wahre Gott
Ich beuge mich vor dir
Und alles in mir singt

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft
Jesus, ich lobe und preise dich
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft
Jesus, ich lobe und preise dich
Oh-oh-oh (hey), oh-oh-oh (hey)

Und alle Angst muss vor dir fliehen
Weil du jeden Kampf beendest
Mein Leben wird allein in deiner Hand lebendig, yeah
Will ich vor deiner Schönheit knien
Du hast Hoffnung in mir entfacht
Bin ich wach, finde ich nur bei dir die Kraft, yo

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Du hast mich belebt, gesegnet
Nie zu spät begegnet, meinen Weg geebnet
Jesus, du gibst mir die Kraft, oh
Bin so dankbar, mein Herz zerreißt
Jesus, du meine Hoffnung der Herrlichkeit

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft
Jesus, ich lobe und preise dich
Ja, ah, ja, let's go

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft
Jesus, ich lobe und preise dich
Oh-oh-oh, oh-oh

Jesus, dein Name ist Hoffnung
Jesus, du gibst mir die Kraft (du gibst mir die Kraft)
Jesus, ich lobe und preise dich
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Dein Name ist Hoffnung

Espoir

Avec un seul mot, tu me libères
Et tu atteins chaque oreille
Tu n'es jamais loin, je sais, tu
Me soutiens, tu me soutiens

Et ce qui me manque, tu me le donnes
Tu m'accompagnes sur mon chemin
Tu prends ma peur, je sais, tu
Me soutiens, tu me soutiens

Tu es le seul vrai Dieu
Et je m'incline devant toi
Et tout en moi chante

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force
Jésus, je te loue et te glorifie
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force
Jésus, je te loue et te glorifie
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Avec ton épée, tu pénètres
Et quand tu parles, tout écoute
Tu me conduis vers la lumière, je sais, tu
Me soutiens, tu me soutiens

Tu es le seul vrai Dieu
Je m'incline devant toi
Et tout en moi chante

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force
Jésus, je te loue et te glorifie
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force
Jésus, je te loue et te glorifie
Oh-oh-oh (hey), oh-oh-oh (hey)

Et toute peur doit fuir devant toi
Parce que tu mets fin à chaque combat
Ma vie ne devient vivante que dans ta main, oui
Je veux me prosterner devant ta beauté
Tu as allumé l'espoir en moi
Quand je suis réveillé, je trouve la force uniquement en toi, yo

Jésus, ton nom est espoir
Tu m'as redonné vie, béni
Jamais trop tard pour te rencontrer, tu as aplani mon chemin
Jésus, tu me donnes la force, oh
Je suis si reconnaissant, mon cœur se déchire
Jésus, tu es mon espoir de gloire

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force
Jésus, je te loue et te glorifie
Oui, ah, oui, c'est parti

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force
Jésus, je te loue et te glorifie
Oh-oh-oh, oh-oh

Jésus, ton nom est espoir
Jésus, tu me donnes la force (tu me donnes la force)
Jésus, je te loue et te glorifie
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ton nom est espoir