Lyrics and translation Timo Maas - Creation
Thrillseeker,
heartbreaker
Thrillseeker,
сердцеедка.
Shapeshifter,
secret
keeper
Оборотень,
тайный
хранитель.
You
know
I
love
to
see
ya
Ты
знаешь,
я
люблю
тебя
видеть.
All
the
time
shakin'
down
Все
время
трясется.
Movin'
with
the
sound
Двигаюсь
со
звуком.
You
know
we
like
to
turn
it
up
loud
Ты
знаешь,
нам
нравится
громче.
Price
is
right
Цена
права.
Rhyme,
we
steppin'
up
and
dance
oh
Рифма,
мы
зажигаем
и
танцуем.
Move
on
up
and
get
yours
Двигайся
дальше
и
получи
свое.
You
know,
right
on
up
and
they
go
Ты
знаешь,
прямо
сейчас,
и
они
уходят.
We
say,
"Go
move
your
body
baby"
Мы
говорим:
"иди,
Двигай
телом,
детка!"
All
right,
we're
movin'
up
and
inside
Хорошо,
мы
двигаемся
вверх
и
внутрь.
And
get
to
ride,
move
your
body
baby
И
прокатись,
Двигай
телом,
детка.
This
place
is
live
movin'
with
the
ride
Это
место
живет,
двигаясь
вместе
с
поездкой.
Thrillseeker,
heartbreaker
Thrillseeker,
сердцеедка.
Shapeshifter,
secret
keeper
Оборотень,
тайный
хранитель.
I
love
to
see
ya
Я
люблю
тебя
видеть.
Movin'
it
on
Двигаемся
дальше!
Shake
your
body
down
yeah
Встряхни
свое
тело,
да!
I'm
moving
with
the
sound
Я
двигаюсь
со
звуком.
With
the
ride
we're
moving
up
and
inside
С
поездкой
мы
двигаемся
вверх
и
внутрь.
I'm
feeling
high
upon
life
Я
чувствую
кайф
от
жизни.
I'm
feeling
good
tonight
Сегодня
мне
хорошо.
And
there's
strange
vibe
И
здесь
странная
атмосфера.
Don't
know
what
it
is
Не
знаю,
что
это
такое.
Let's
check
inside
Давай
заглянем
внутрь.
Open
it,
space
is
too
tight
Открой
его,
пространство
слишком
туго.
Hey
you
know,
somebody
say
hello
Эй,
знаешь,
кто-нибудь,
поздоровайтесь!
You
know
it's
time
to
go
say
flow
so
Ты
знаешь,
что
пора
идти,
скажи
" теки!"
A
different
kind
of
style
you
never
know
Другой
стиль,
которого
ты
никогда
не
знаешь.
Never
right,
we're
so
slick
we
slip
and
slide
Никогда
правильно,
мы
такие
скользкие,
мы
скользим
и
скользим.
We
say,
"Go
move
your
body
baby"
Мы
говорим:
"иди,
Двигай
телом,
детка!"
All
right,
we're
movin'
up
and
inside
Хорошо,
мы
двигаемся
вверх
и
внутрь.
And
get
to
ride,
move
your
body
baby
И
прокатись,
Двигай
телом,
детка.
This
place
is
live
movin'
with
the
ride
Это
место
живет,
двигаясь
вместе
с
поездкой.
We
say,
"Go
move
your
body
baby"
Мы
говорим:
"иди,
Двигай
телом,
детка!"
All
right,
we're
movin'
up
and
inside
Хорошо,
мы
двигаемся
вверх
и
внутрь.
And
get
to
ride,
move
your
body
baby
И
прокатись,
Двигай
телом,
детка.
This
place
is
live
movin'
with
the
ride
Это
место
живет,
двигаясь
вместе
с
поездкой.
Thrillseeker,
heartbreaker
Thrillseeker,
сердцеедка.
Shapeshifter,
secret
keeper
Оборотень,
тайный
хранитель.
You
know
I
love
to
see
ya
Ты
знаешь,
я
люблю
тебя
видеть.
Make
it
tight,
slip
and
slide
Сделай
это
крепко,
скользи
и
скользи.
With
the
right
so
this
is
how
we
flow
hard
С
правильным,
так
вот,
как
мы
сильно
течем.
We
say,
"Go
move
your
body
baby"
Мы
говорим:
"иди,
Двигай
телом,
детка!"
All
right,
we're
movin'
up
and
inside
Хорошо,
мы
двигаемся
вверх
и
внутрь.
And
get
to
ride,
move
your
body
baby
И
прокатись,
Двигай
телом,
детка.
This
place
is
live
movin'
with
the
ride
Это
место
живет,
двигаясь
вместе
с
поездкой.
We
say,
"Go
move
your
body
baby"
Мы
говорим:
"иди,
Двигай
телом,
детка!"
All
right,
we're
movin'
up
and
inside
Хорошо,
мы
двигаемся
вверх
и
внутрь.
And
get
to
ride,
move
your
body
baby
И
прокатись,
Двигай
телом,
детка.
This
place
is
live
movin'
with
the
ride
Это
место
живет,
двигаясь
вместе
с
поездкой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TIMO MAAS, MARK DEUTSCHE
Attention! Feel free to leave feedback.