Lyrics and translation Timo Maas - Pictures (Paul van Dyk Remix)
You
wanna
go
for
a
ride
Tu
veux
faire
un
tour
?
So
get
in
the
car
Alors
monte
en
voiture
And
I
won′t
hurt
you
Et
je
ne
te
ferai
pas
de
mal
Unless
you
ask
me
to
À
moins
que
tu
ne
me
le
demandes
Hurt
you
Te
faire
mal
Boy
Chéri
I
won't
hurt
you
Je
ne
te
ferai
pas
de
mal
Unless
you
ask
me
to
À
moins
que
tu
ne
me
le
demandes
Hurt
you
Te
faire
mal
Boy
Chéri
And
take
off
your
clothes
Et
enlève
tes
vêtements
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
I
wanna
capture
you
in
digital
J'ai
envie
de
te
capturer
en
numérique
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
You
wanna
go
for
a
ride
Tu
veux
faire
un
tour
?
So
get
in
the
car
Alors
monte
en
voiture
And
I
won′t
touch
you
there
Et
je
ne
te
toucherai
pas
là
Unless
you
ask
me
to
À
moins
que
tu
ne
me
le
demandes
Touch
you
there
Te
toucher
là
Boy
Chéri
I
won't
touch
you
there
Je
ne
te
toucherai
pas
là
Unless
you
ask
me
to
À
moins
que
tu
ne
me
le
demandes
Touch
you
there
Te
toucher
là
Boy
Chéri
And
take
off
your
clothes
Et
enlève
tes
vêtements
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
Boy
Chéri
I
wanna
capture
you
in
digital
J'ai
envie
de
te
capturer
en
numérique
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
Boy
Chéri
You
won't
age
a
day
Tu
ne
vieilliras
pas
d'un
jour
In
freeze
frame
En
image
figée
You
won′t
age
a
day
Tu
ne
vieilliras
pas
d'un
jour
In
freeze
frame
En
image
figée
You
won′t
age
a
day
Tu
ne
vieilliras
pas
d'un
jour
In
freeze
frame
En
image
figée
Take
off
your
clothes
Enlève
tes
vêtements
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
Boy
Chéri
I
wanna
capture
you
in
digital
J'ai
envie
de
te
capturer
en
numérique
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
Boy
Chéri
Take
off
your
clothes
Enlève
tes
vêtements
I
wanna
take
pictures
of
you
J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo
Boy
Chéri
Take
off
your
clothes
Enlève
tes
vêtements
(I
wanna
take
pictures
of
you)
(J'ai
envie
de
te
prendre
en
photo)
(Boy)
(Chéri)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.