Lyrics and translation Timo Pacheco feat. Neto Ganja - No Aprendo a Decirte Adiós
He
intentado
incinarte
en
el
recuerdo
Я
пытался
сжечь
тебя
в
воспоминаниях,
He
tratado
de
borrarte
de
mi
voz
Пытался
стереть
тебя
из
голоса.
Te
solté
de
madrugada
en
el
desierto
Отпустил
тебя
на
рассвете
в
пустыню,
Y
no
aprendo
a
decirte
adiós
Но
не
могу
сказать
тебе
«прощай».
(¡Ragga!)
(¡Ragga!)
Enterré
bajó
el
olvido
cada
beso
Похоронил
под
забвением
каждый
поцелуй,
Disolví
cada
caricia
en
el
alcohol
Растворил
каждое
прикосновение
в
алкоголе.
Intenté
desdibujarte
en
mis
excesos
Пытался
размыть
твой
образ
в
своих
излишествах,
Y
no
aprendo
a
decirte
adiós
Но
не
могу
сказать
тебе
«прощай».
Y
no
puedo
soportar
И
не
могу
вынести,
Esta
vida
me
hace
mal
Эта
жизнь
мне
вредит.
Estoy
en
las
garras
del
tiempo
Я
в
когтях
времени,
A
la
suerte
de
que
quieras
regresar
Надежда
на
то,
что
ты
захочешь
вернуться.
(¡Yo'!)
(¡Yo'!)
(I'm
really
broken
broda')
(Я
действительно
сломлен,
брат)
(Just
give
it
up)
(Просто
сдаюсь)
Arranqué
todas
las
fotos
de
mi
mente
Вырвал
все
фотографии
из
памяти,
Encerré
bajo
candados
la
ilusión
Запер
под
замками
иллюзии.
Escapé
de
las
preguntas
de
la
gente
Сбежал
от
вопросов
людей,
Y
no
aprendo
a
decirte
adiós
Но
не
могу
сказать
тебе
«прощай».
Y
no
puedo
soportar
И
не
могу
вынести,
Esta
vida
me
hace
mal
Эта
жизнь
мне
вредит.
Estoy
en
las
garras
del
tiempo
Я
в
когтях
времени,
A
la
suerte
de
que
quieras
regresar
Надежда
на
то,
что
ты
захочешь
вернуться.
Y
no
puedo
soportar
И
не
могу
вынести,
Esta
vida
me
hace
mal
Эта
жизнь
мне
вредит.
Estoy
en
las
garras
del
tiempo
Я
в
когтях
времени,
A
la
suerte
de
que
quieras
regresar
Надежда
на
то,
что
ты
захочешь
вернуться.
He
intentado
incinerarte
en
el
recuerdo
Я
пытался
сжечь
тебя
в
воспоминаниях,
He
intentado
borrarte
de
mi
voz
Я
пытался
стереть
тебя
из
голоса.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.