Lyrics and translation Timo Pieni Huijaus feat. Elastinen - Pyroja pimeään

Pyroja pimeään

Juoksen synkkää metsää läpi, kädet raapii kuiviin oksiin.
Se mun täydellinen omakuva on revittynä meijän savuavaan notskiin.
Ja vaikka kuinka yritän, en saa pulssiani lepäämään.
Kun oma yli vilkas mielikuvitukseni saa ympäröivät varjot elämään.
Tää pimeys estää näkemästä polkuani,
Mun sisäl sata eri tunnet, ota tolkkua niist.
Kompastelen juuriin, kompastelen kantoihin,
Kompastelen klitsun peräl synkimpiin luurankoihin,
Mut jostain tiedän sisälläni vahvatunne
Et jotenki pystyn tän kaiken pelastamaan.
Ja vaikkon matkaa vielä haluun sanoo sulle...
Vaikka mun taivas olis harmaa, mä uisin valottomaan rantaan,
Jos sitä vaaditaan niin mä kipeen vuoren,
Juoksen aavikon halki luokses beibe sun vuokseks.
Toivon et pariton ois määrä, kun revin terälehtiä pimeään.
Kuhan ei tulis vaihto ehdoist se
Väärä, pieni huijaus kiroo omaa nimeään.
Pisaroiden tilal taivaalt sataa varmaan
Tikareita joku vois tätä paniikiksi jo luonnehtii.
Sun sydän, se kartta jota kasaan
Pirstaleista, on mun kädes′ no ehkä puolet siit.
Mutanen on polku,
Viel mutasemmat maiharini jos pitäis
Arvaa paikan nimi, tää on kiirastuli.
Tietämättömyys se raastaa sisintäni,
Mut juoksen tän ja vaikka seuraavanki metsän läpi,
Kuhan nään sut olkoon vaik kangastus
Mun on pakko luottaa, et siel on jotain.
Tää hiljasuus on mulle se rangaistus...

Vaikka mun taivas olis harmaa, mä uisin valottomaan rantaan,
Jos sitä vaadittaan niin mä kiipeen vuoren,
Juoksen aavikon halki luokses beibe sun vuokses Teen pyroja pimeään
Mä kiipeen vuoren juoksen aavikon halki luokses"
Vaikka mun taivas olis harmaa, mä uisin valottomaan rantaan,
Jos sitä vaaditaan niin mä kiipeen vuoren,
Juoksen aavikon halki luokses, beibe sun vuokses Teen pyroja pimeään.

Прыжки в темноту

Бегу через тёмный лес, руки царапают сухие ветки.
Мой идеальный автопортрет разорван в нашей дымящейся яме.
И как бы я ни старался, не могу успокоить свой пульс.
Когда моё собственное сверхактивное воображение заставляет окружающие тени оживать.
Эта тьма мешает мне видеть свой путь,
Внутри меня бушует сотня разных чувств, попробуй разобраться в них.
Спотыкаюсь о корни, спотыкаюсь о пни,
Спотыкаюсь в глубине шкафа о самые мрачные скелеты,
Но где-то внутри я знаю, я чувствую,
Что каким-то образом смогу всё это спасти.
И хотя впереди ещё долгий путь, хочу сказать тебе...
Даже если мое небо серое, я доплыву до темного берега,
Если потребуется, я взойду на крутую гору,
Пробегу пустыню ради тебя, детка, ради тебя.
Надеюсь, что число будет нечетным, когда я обрываю лепестки в темноте.
Лишь бы не получилось подмены условий,
Неверный, маленький обман проклинает собственное имя.
Вместо капель с неба, наверное, сыплются
Кинжалы, кто-то мог бы назвать это паникой.
Твое сердце, та карта, которую я собираю
По кусочкам, находится в моих руках, ну, может быть, половина.
Грязная дорога,
Еще более грязные мои ботинки, если бы пришлось
Угадать название места, это чистилище.
Неизвестность терзает меня изнутри,
Но я пробегу этот и даже следующий лес,
Лишь бы увидеть тебя, пусть даже мираж,
Я должен верить, что там что-то есть.
Эта тишина для меня - наказание...

Даже если мое небо серое, я доплыву до темного берега,
Если потребуется, я взойду на гору,
Пробегу пустыню ради тебя, детка, ради тебя. Делаю прыжки в темноту.
Я взойду на гору, пробегу пустыню ради тебя.
Даже если мое небо серое, я доплыву до темного берега,
Если потребуется, я взойду на гору,
Пробегу пустыню ради тебя, детка, ради тебя. Делаю прыжки в темноту.