Timo Räisänen - Cocaine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timo Räisänen - Cocaine




Cocaine
Cocaïne
I've got cocaine in my brain and it feels just fine (Aoowh yeah)
J'ai de la cocaïne dans le cerveau et je me sens bien (Aoowh ouais)
Almost the same - that's the aim,
Presque pareil - c'est le but,
as when I'm with you (Ahhhh right now)
comme quand je suis avec toi (Ahhhh maintenant)
So see me rolling by
Alors regarde-moi passer
See me living the lie of the white lines,
Regarde-moi vivre le mensonge des lignes blanches,
but tonight I wish that your name was cocaine (oh ohhohh)
mais ce soir, j'aimerais que ton nom soit cocaïne (oh ohhohh)
Been in this game caressing shame for too long time
Je suis dans ce jeu, caressant la honte depuis trop longtemps
Forgot my name, but it's all the same
J'ai oublié mon nom, mais c'est pareil
cause I feel just fine (Aww yeah)
parce que je me sens bien (Aww ouais)
See me rolling by
Regarde-moi passer
And see me throwing my dimes
Et regarde-moi jeter mon argent
And see me clinging to time with the white lines,
Et regarde-moi m'accrocher au temps avec les lignes blanches,
But tonight I wish that your name was -
Mais ce soir, j'aimerais que ton nom soit -
Cocaine
Cocaïne





Writer(s): Timo Raisanen, Hans Olsson


Attention! Feel free to leave feedback.