Timo Tolkki's Avalon - GODSEND - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timo Tolkki's Avalon - GODSEND




GODSEND
Божье послание
Hold me tight
Обними меня крепко
One more time
Ещё один раз
I need to feel like it was yesterday
Мне нужно почувствовать, как это было вчера
When we were one - a world apart
Когда мы были единым целым - миром для двоих
Deep within you know
Глубоко внутри ты знаешь
We're just heart and soul
Мы просто сердце и душа
And I can't believe
И я не могу поверить
I can't believe it's so far away
Я не могу поверить, что это так далеко
Far away I can hear you call my name
Издалека я слышу, как ты зовёшь меня по имени
No one to blame (no one to blame)
Некого винить (некого винить)
A tender surrender
Нежная капитуляция
I believe we will cross the line again
Я верю, мы снова пересечём черту
Chasing a miracle
В погоне за чудом
Sleepless night
Бессонная ночь
All these words in all my life could never
Все эти слова за всю мою жизнь никогда не смогут
Never explain
Никогда не объяснят
When the dream is over
Когда сон закончится
I'll be there to take your hand
Я буду там, чтобы взять тебя за руку
I won't let you fall
Я не дам тебе упасть
I'll be your godsend
Я буду твоим божьим посланием
And I'll be there
И я буду рядом
On all your rainy days
Во все твои дождливые дни
And carry on
И продолжай жить
And carry on
И продолжай жить
Sleepless night
Бессонная ночь
All these words in all my life could never
Все эти слова за всю мою жизнь никогда не смогут
Never explain
Никогда не объяснят
When the dream is over
Когда сон закончится
I'll be there to take your hand
Я буду там, чтобы взять тебя за руку
I won't let you fall
Я не дам тебе упасть
I'll be your godsend
Я буду твоим божьим посланием
I'll be there
Я буду рядом
On all your rainy days
Во все твои дождливые дни
And carry on
И продолжай жить
And carry on
И продолжай жить
When the dream is over
Когда сон закончится
I'll be there to take your hand
Я буду там, чтобы взять тебя за руку
I won't let you fall
Я не дам тебе упасть
I'll be your godsend
Я буду твоим божьим посланием
I'll be there
Я буду рядом
On all your rainy days
Во все твои дождливые дни
And carry on
И продолжай жить
And carry on
И продолжай жить
And carry on
И продолжай жить
Ooooh
Ooooh
And carry on
И продолжай жить
And carry on
И продолжай жить
Ooooh
Ooooh





Writer(s): Cataldo Lonobile, Timo Tapio Tolkki, Giulio Capone


Attention! Feel free to leave feedback.