Lyrics and translation Timo Tolkki's Avalon - High Above of Me

High Above of Me

Seasons change the price you pay for the
Ignorance won′t leave me be on my own
Still I am dreaming forevermore
Seasons change, the snow is falling
Covering the ruins that once were alive
Laughing summer turns to frosty ice

Wake up, this is my dream
Just let me sleep
In my loneliness, high above of me I fly

Seasons change, you're holding on to each
Other′s pain, the price you pay is so high
But it is too late for turning back
Winter haze, is covering the landscape
That once was vibrant, alive
Now it is just a memory for me

Wake up, this is my dream
Just let me sleep
In my emptiness, high above of me
These tears will fade away
Into the dust
Embers died long ago
High above of me I fly

And I'm holding on to a miracle
So I can carry on
In my everlasting cage
Leaving you behind, it's crushing me
It′s killing me
Alone, I am waiting for, waiting for forevermore

High Above of Me

Les saisons changent le prix que tu payes pour le
L'ignorance ne me laissera pas tranquille tout seul
Je rêve toujours, pour toujours
Les saisons changent, la neige tombe
Couvrant les ruines qui étaient autrefois vivantes
L'été rieur se transforme en glace givrée

Réveille-toi, c'est mon rêve
Laisse-moi juste dormir
Dans ma solitude, je vole au-dessus de moi

Les saisons changent, tu t'accroches à chaque
Douleur des autres, le prix que tu payes est si élevé
Mais il est trop tard pour faire marche arrière
La brume hivernale couvre le paysage
Qui était autrefois vibrant, vivant
Maintenant, ce n'est qu'un souvenir pour moi

Réveille-toi, c'est mon rêve
Laisse-moi juste dormir
Dans mon vide, au-dessus de moi
Ces larmes s'estomperont
Dans la poussière
Les braises sont mortes il y a longtemps
Je vole au-dessus de moi

Et je m'accroche à un miracle
Pour que je puisse continuer
Dans ma cage éternelle
Te laisser derrière, ça me écrase
Ça me tue
Seul, j'attends, j'attends pour toujours