Lyrics and translation Timoria - Accontentarsi Mai

Accontentarsi Mai

Riempimi il bicchiere dai
Di che cosa già lo sai
Brucia la mia gola ma, ma di vita
E come fuoco brucerà
La nostra verginità
è curiosa e stupida
La tua amica
E domani le dirai
Ciò che avevi fatto mai
Del sapore d'uomo e di vino
Lei che non approva mai
A suo modo è come noi
Io la amo anche se
Spreca fiato
E poi saremo liberi
Io e te senza più limiti
Accontentarsi mai
Mi è costato caro sai
Star con la tua compagnia
Musica di merda e "fuori-strada"
Mi chiedevo dio dov'è
Quando servirebbe a me
Per finire questo drink
Della casa
E poi saremo liberi
Io e te senza più limiti
Accontentarsi mai
Domani cosa fai?
Domani cercherò
Di non cambiare mai
E una scusa troverò
Per finire ciò che ho
Col tabacco brillano crude labbra
Nei locali torbidi dove c'è la gente mia
Ubriaca tornerai,
Ma di vita
E di questo morirò
Non di noia

Никогда не довольствоваться

Наполни мой бокал, давай,
Чем именно, ты и так знаешь.
Обжигает мое горло, но, но это жизнь,
И как огонь будет жечь
Нашу девственность,
Любопытную и глупую.
Твоя подруга,
И завтра ты ей расскажешь,
То, чего ты никогда не делала,
О вкусе мужчины и вина.
Она, которая никогда не одобряет,
По-своему такая же, как мы.
Я люблю ее, даже если
Она тратит слова впустую.
И тогда мы будем свободны,
Я и ты, без всяких границ.
Никогда не довольствоваться
Мне дорого обошлось, знаешь,
Быть в твоей компании,
Дерьмовая музыка и "внедорожники".
Я спрашивал себя, где Бог,
Когда он был бы мне нужен,
Чтобы допить этот напиток
В этом доме.
И тогда мы будем свободны,
Я и ты, без всяких границ.
Никогда не довольствоваться.
Что ты будешь делать завтра?
Завтра я постараюсь
Никогда не меняться.
И найду оправдание,
Чтобы закончить то, что начал.
От табака грубо блестят губы
В мутных заведениях, где мои люди.
Пьяной ты вернешься,
Но полной жизни,
И от этого я умру,
А не от скуки.