Timoria - Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timoria - Angel




Angel
Ange
Giovane uomo, il freddo che hai
Jeune homme, le froid que tu as
Ti spingerà l'ago nella vena
Te poussera l'aiguille dans la veine
Insetti e serpi sul corpo se
Des insectes et des serpents sur ton corps si
Non lo farai entro questa sera
Tu ne le fais pas avant ce soir
Angel
Ange
Angel don't cry
Ange ne pleure pas
E il cielo cerca un angelo che
Et le ciel cherche un ange qui
Non ha seguito il suo destino
N'a pas suivi son destin
Carica l'arma e saluterai
Charge l'arme et tu salueras
Eroe perdente, vecchio amico
Héros perdant, vieux ami
Angel
Ange
Angel don't cry
Ange ne pleure pas
Angel
Ange
Angel goodbye
Ange au revoir
And I hate myself, and I wanna die
Et je me déteste, et je veux mourir
Oh, dimmi se lo vuoi
Oh, dis-moi si tu le veux
Morirò con te
Je mourrai avec toi
La mia tristezza è che dorme con te
Ma tristesse dort avec toi
La stride voce del poeta
La voix stridente du poète
Iene affamate si sbranano per
Des hyènes affamées se dévorent pour
Sputare inchiostro sulla tua vita
Cracher de l'encre sur ta vie
Angel
Ange
Angel don't cry
Ange ne pleure pas
Angel
Ange
Angel goodbye
Ange au revoir
And I hate myself, and I wanna die
Et je me déteste, et je veux mourir
Oh, dimmi se lo vuoi
Oh, dis-moi si tu le veux
Morirò con te
Je mourrai avec toi
Oh, and I hate myself, and I wanna die
Oh, et je me déteste, et je veux mourir
Oh, dimmi se lo vuoi
Oh, dis-moi si tu le veux
Morirò con te
Je mourrai avec toi
Oh, and I hate myself
Oh, et je me déteste
Oh, and I hate myself
Oh, et je me déteste





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.