Timoria - Come Serpenti In Amore - Remastered 2018 - translation of the lyrics into German




Come Serpenti In Amore - Remastered 2018
Wie Schlangen in Liebe - Remastered 2018
Il bene e il male
Das Gute und das Böse
Vivono dentro di te
Leben in dir
La notte e il giorno
Die Nacht und der Tag
Il fuoco la cenere
Das Feuer, die Asche
Ora ti voglio
Jetzt will ich dich
Sei dolce latte o sei fiele
Bist du süße Milch oder Galle
Quando ti prendo
Wenn ich dich nehme
Sei il sole e la grandine
Bist du die Sonne und der Hagel
E' la realtà
Es ist die Realität
Non c'è un perché
Es gibt kein Warum
Il bianco e il nero
Das Weiß und das Schwarz
Vivono dentro di te
Leben in dir
E non è vero
Und es ist nicht wahr
Che sesso fa rima con cuore
Dass Sex sich auf Herz reimt
Se dall'altare
Wenn du vom Altar
Predichi sante parole
Heilige Worte predigst
Giù dall'altare
Unten vom Altar
Chiedi le cose più strane
Die seltsamsten Dinge verlangst
E' la realtà
Es ist die Realität
Non c'è un perché
Es gibt kein Warum
Siamo qui come serpenti in amore
Wir sind hier wie Schlangen in Liebe
Tu vedrai il male erompere in fiore
Du wirst das Böse zur Blüte kommen sehen
Siamo qui come serpenti in amore
Wir sind hier wie Schlangen in Liebe
E così l'odio nasconde l'amore
Und so verbirgt der Hass die Liebe
Fiori spezzati
Gebrochene Blumen
Vivono su un marciapiede
Leben auf einem Bürgersteig
Signore bene
Feine Damen
La notte diventano troie
Werden nachts zu Huren
Se giudicavi...
Wenn du geurteilt hast...
Donne in un corpo di uomo
Frauen im Körper eines Mannes
Perché stanotte
Warum hast du heute Nacht
Bussavi al mio portone
An meine Tür geklopft
E' la realtà
Es ist die Realität
Non c'è un perché
Es gibt kein Warum
Siamo qui come serpenti in amore
Wir sind hier wie Schlangen in Liebe
Tu vedrai il male erompere in fiore
Du wirst das Böse zur Blüte kommen sehen
Siamo qui come serpenti in amore
Wir sind hier wie Schlangen in Liebe
E così l'odio nasconde l'amore
Und so verbirgt der Hass die Liebe





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.