Timoria - L Uomo Che Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timoria - L Uomo Che Ride




L Uomo Che Ride
Человек, Который Смеётся
Come la gloria può uccidere un re
Как слава может убить короля
E l'amore un forte uomo
А любовь сильного мужчину
L'uomo che ieri correva per te
Человека, что вчера бежал к тебе,
Puoi dimenticarlo ormai
Ты можешь забыть теперь.
Non tornerà mai più
Он больше не вернётся,
L'ho visto andare via
Я видел, как он уходил.
Nessuno sa perché
Никто не знает, почему
Non tornerà mai più
Он больше не вернётся.
"Han bevuto il suo bicchiere"
"Они выпили его бокал",
Raccontava un vecchio ieri
Рассказывал вчера старик.
Il suo orgoglio l'ha guidato
Его гордость вела его,
Per avere dignità
Чтобы сохранить достоинство.
Non tornerà mai più
Он больше не вернётся,
L'ho visto andare via (Via, via)
Я видел, как он уходил. (Прочь, прочь)
Nessuno sa perché
Никто не знает, почему
Non tornerà mai più
Он больше не вернётся.
Ricordati di me
Вспомни обо мне,
Sono l'uomo che ride
Я человек, который смеётся,
Tiepide lacrime le nasconde il mio viso
Тёплые слёзы скрывает моё лицо.
Perdonami se puoi per averti amato
Прости меня, если сможешь, за то, что любил тебя.
Se un giorno tornerò sarà solo per te
Если однажды вернусь, то только к тебе.
Ricordati di me
Вспомни обо мне,
Quando volerai in alto
Когда будешь высоко парить,
Il resto è merda, sai
Остальное дерьмо, ты знаешь.
E se qualcuno parlando di lui
И если кто-то, говоря о нём
E del suo eterno sorriso
И о его вечной улыбке,
Tu non scordare che dentro di
Ты не забывай, что внутри него
C'era un forte uomo, sai
Был сильный мужчина, ты знаешь.





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.