Timoria - La Città Del Sole - Demo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timoria - La Città Del Sole - Demo




La Città Del Sole - Demo
La Cité du Soleil - Demo
Disperatamente un uomo
Désespérément, un homme
Va via dal gran rumore del mondo
S'éloigne du grand bruit du monde
Cercando una strana città
À la recherche d'une étrange ville
Lui è il riflesso puro
Il est le reflet pur
Del sole alla sorgente
Du soleil à sa source
Lui è il ribelle che se ne va
Il est le rebelle qui s'en va
Sta per partire ora
Il est sur le point de partir maintenant
Ed è davanti al ponte
Et il est devant le pont
E vuole solo andare di
Et il veut juste aller de l'autre côté
Se qualcuno aiuterà lo straniero
Si quelqu'un aide l'étranger
Troverà la sua città
Il trouvera sa ville
Se qualcuno aiuterà lo straniero
Si quelqu'un aide l'étranger
Troverà la sua città
Il trouvera sa ville
La città del sole
La ville du soleil
La città del sole
La ville du soleil
L'erto cammino inizia ora che
Le chemin escarpé commence maintenant que
Che ha i passato il ponte
Qu'il a traversé le pont
E il tuo destino affronterai
Et tu affronteras ton destin
Sai che tutto era scritto
Tu sais que tout était écrit
Felice di lasciare
Heureux de laisser
L'uomo il sistema la società
L'homme le système la société
Se qualcuno aiuterà lo straniero
Si quelqu'un aide l'étranger
Troverà la sua città
Il trouvera sa ville
La Città del Sole
La Ville du Soleil
La Città del Sole
La Ville du Soleil
Disperatamente un uomo
Désespérément, un homme
Va via dal gran rumore del mondo
S'éloigne du grand bruit du monde
Cercando una strana città
À la recherche d'une étrange ville
Dovrai abbandonare
Tu devras abandonner
La voglia di scoprire, i soldi
L'envie de découvrir, l'argent
L'ego i mille perché
L'ego les mille pourquoi
So che provi paura
Je sais que tu as peur
Ma la dovrai affrontare
Mais tu devras y faire face
Perché un guerriero nasce così
Parce qu'un guerrier naît comme ça
E cancellato questo
Et effacé ceci
La resa è totale
La reddition est totale
La luce splende dentro di te
La lumière brille en toi
Felicità suprema
Félicité suprême
Seduto ad ascoltare
Assis à écouter
Il cuore mio che batte
Mon cœur qui bat
Il cuore mio che batte
Mon cœur qui bat
Il cuore mio che batte
Mon cœur qui bat





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.