Lyrics and translation Timoria - Mork - Live

Mork - Live

Mi chiamo Mork e vengo da Ork
Io vengo da lontano...
Amico Joe, se vieni con me
Ti porterò lontano...
Vengo da là, lontano
Vengo da là, Milano
E ti terrò la mano
Chi ha avuto ha avuto, chi ha dato ha dato
Parti per primo sei avvantaggiato
Chi ha dato ha dato, chi ha avuto ha avuto
Questo è quello che ho conosciuto
Per me la dignità
Vale più di un cazzo di concerto ad Imola
Non siamo arrivati?!
Ma nessuno fino ad ora ci ha comprati
La via, l'energia, prendine un po' della mia
E vengo dalla cantina la mia voce avrà l'effetto cocaina
NO MORE VIPGIRLS, VIPROOM, VIPPASS
Così bello in maglietta madidas
E mo io dico no
Dodici anni della vita mia
Nel furgone con la scritta TIMORIA
Umanità, si è uccisa da se
Vieni con me, Milano...
La libertà che è dentro di te
Pianeta 3 hermano...
Serenamente, tranquillamente
Ti può fare bene sorridere alla gente
Serenamente!
Vengo da là, lontano
Vengo da là, Milano
E ti terrò la mano
Chi ha avuto ha avuto, chi ha dato ha dato
Parti per primo sei avvantaggiato
Chi ha dato ha dato, chi ha avuto ha avuto
Questo è quello che ho conosciuto
Chi ha avuto ha avuto, chi ha dato ha dato
Uccidi il diverso picchia il drogato
Qui Ork, amico Joe
Ride il mio pianeta libero RE DO
La vita reale?
Diventa un multiuso personale
La via, l'energia, prendine un po' della mia
E mo io dico no
Come in un unico splendido boom
NO MORE VIPPASS, VIPGIRLS, VIPROOM
E mo io dico no
Il tuo futuro decidilo tu - E mo amico Joe
Vuoi quella rossa o la pillola blu?
Serenamente, tranquillamente
Si può stare bene insieme all'altra gente
Serenamente, nel corpo e nella mente

Морк - Концертная запись

Меня зовут Морк, и я с Орка
Я пришел издалека...
Друг мой, Джо, если пойдешь со мной,
Я отведу тебя далеко...
Я пришел оттуда, издалека
Я пришел оттуда, из Милана
И я буду держать тебя за руку
Кто имел - имел, кто дал - дал,
Кто начал первым, тот в выигрыше
Кто дал - дал, кто имел - имел,
Вот что я познал
Для меня достоинство
Важнее, чем чертов концерт в Имоле
Мы еще не приехали?!
Но до сих пор нас никто не купил
Путь, энергия, возьми немного моей,
И я пришел из подвала, мой голос будет действовать как кокаин
ХВАТИТ VIP-ДЕВОЧЕК, VIP-КОМНАТ, VIP-ПРОПУСКОВ
Так здорово в футболке Adidas
И теперь я говорю "нет"
Двенадцать лет моей жизни
В фургоне с надписью TIMORIA
Человечество убило само себя
Пойдем со мной, Милан...
Свобода, которая внутри тебя
Планета 3, hermano...
Без суеты, спокойно
Улыбка людям может пойти тебе на пользу
Без суеты!
Я пришел оттуда, издалека
Я пришел оттуда, из Милана
И я буду держать тебя за руку
Кто имел - имел, кто дал - дал,
Кто начал первым, тот в выигрыше
Кто дал - дал, кто имел - имел,
Вот что я познал
Кто имел - имел, кто дал - дал,
Убей инакомыслящего, избей наркомана
Здесь Орк, друг мой Джо
Смеётся моя свободная планета РЕ ДО
Реальная жизнь?
Становится предметом личного пользования
Путь, энергия, возьми немного моей,
И теперь я говорю "нет"
Как в одном великолепном взрыве
ХВАТИТ VIP-ПРОПУСКОВ, VIP-ДЕВОЧЕК, VIP-КОМНАТ
И теперь я говорю "нет"
Твое будущее решаешь ты - И теперь, друг мой Джо,
Ты хочешь красную или синюю таблетку?
Без суеты, спокойно
Можно хорошо ладить с другими людьми
Безмятежно, телом и душой