Timoria - Nata Dal Cuore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timoria - Nata Dal Cuore




Nata Dal Cuore
Née du Coeur
Hei, sono vivo oppure no
Hé, suis-je vivant ou pas
Come ho fatto non lo so
Je ne sais pas comment j'ai fait
A finire qui
Pour finir ici
Ma questa stanza è un regno e
Mais cette pièce est un royaume et
Io stasera sono il Re
Je suis le Roi ce soir
E la vita mia
Et ma vie
è musica
est de la musique
La nostra canzone è bella perché
Notre chanson est belle parce que
è nata dal cuore
elle est née du cœur
La dedico a te
Je te la dédie
Hei, è la forza delle idee
Hé, c'est la force des idées
Sta scoppiando in testa
Qui explose dans ma tête
C'è un microfono
Il y a un micro
Sai è lo spirito tra noi
Tu sais, c'est l'esprit entre nous
Per trovare accordi che
Pour trouver des accords qui
Danno i brividi
Donnent des frissons
Nell'anima
Dans l'âme
La nostra canzone
Notre chanson
è bella perché
est belle parce que
è nata dal cuore
elle est née du cœur
La dedico a te
Je te la dédie
Che solo te ne vai
Que tu partes seul
Te che amici non ne hai
Toi qui n'as pas d'amis
Non perderti mai
Ne te perds jamais





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.