Timoria - Nessuno Sa Perche' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timoria - Nessuno Sa Perche'




Nessuno Sa Perche'
Никто не знает почему
Vivi in silenzio e non lo sai
Ты живешь в тишине и не знаешь,
Non hai mai chiesto molto
Никогда многого не просила.
Non ha colore ci? che vuoi
Нет цвета в том, чего ты желаешь,
Bicchiere mezzo vuoto
Бокал наполовину пустой.
Anche stasera tornerai
И сегодня вечером ты вернешься
Di corsa dritto a casa
Бегом прямо домой.
Una preghiera e dormirai
Одна молитва, и ты уснешь,
Perch? cos? si usa
Потому что так принято.
E nessuno sa perch?
И никто не знает почему.
E tu non sai perch?
И ты не знаешь почему.
Tuo figlio non ti capir?
Твой сын тебя не поймет,
Lui ha gi? tagliato i ponti
Он уже сжег все мосты.
Del tuo buon senso vittima
Жертва твоего здравого смысла,
Domani dei rimpianti
Завтра будут сожаления.
E nessuno sa perch?
И никто не знает почему.
E tu non sai perch?
И ты не знаешь почему.
Ci? che rester? di te
То, что останется от тебя,
? Una tele accesa
это включенный телевизор
Ed un sogno antico che
И старая мечта, которую
Non avrai inseguito mai, mai
Ты так и не попыталась осуществить, никогда.
E come sabbia sparirai
И как песок ты исчезnешь,
Senza lasciare traccia
Не оставив следа.
Anche se nuove ali avrai
Даже если у тебя появятся новые крылья,
Non riuscirai a volare
Ты не сможешь взлететь.
E non saprai perch?
И ты не будешь знать почему.
E non saprai perch?
И ты не будешь знать почему.
Nessuno sa perch?
Никто не знает почему.
E tuo figlio brucer? anche questa notte
И твой сын будет сгорать и этой ночью,
Se nel buio scivola
Если в темноте промелькнет,
Scivola un'immagine di te
Промелькнет твой образ.
L? vivrai
Там ты будешь жить.





Writer(s): Carlo Alberto Pellegrini


Attention! Feel free to leave feedback.