Timoria - Sudamerica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timoria - Sudamerica




Sudamerica
Sudamerica
(Pedrini)
(Pedrini)
Ho un sogno strano sai
J'ai un rêve bizarre, tu sais
Vorrei partire, tornare mai
J'aimerais partir, ne jamais revenir
Vieni via con me, Milano non si accorgerà
Viens avec moi, Milan ne s'en apercevra pas
Noi saremo là, senza avvisare neanche al bar
Nous serons là, sans même prévenir au bar
Sangue e cuore
Sang et cœur
Donne e sole Sudamerica
Femmes et soleil Sud-Amérique
Ride l'uomo
L'homme rit
Verde oro Sudamerica
Or vert Sud-Amérique
La grande città, immensa cattedrale
La grande ville, immense cathédrale
Ti sorridono, nascondono la fame
Ils te sourient, cachent la faim
Terra del fuoco, Rio
Terre de feu, Rio
Come in un sogno amico mio
Comme dans un rêve, mon ami
Le divinità, le Ande, Inti, Dio sole
Les divinités, les Andes, Inti, Dieu soleil
Gronda sangue poi un'altra religione
Puis une autre religion coule du sang
Terra sacra
Terre sacrée
Violentata Sudamerica
Violée Sud-Amérique
Ridi uomo
Ris, homme
Verde oro Sudamerica
Or vert Sud-Amérique
Io percorrerò le strade del bandito,
Je parcourrai les routes du bandit,
Amato dalla gente, ucciso dallo stato
A aimé par le peuple, tué par l'état
Argentina
Argentine
Grinta y vida Sudamerica
Courage et vie Sud-Amérique
Terra sacra
Terre sacrée
Violentata
Violée





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.