Lyrics and translation Timoria - Un Volo Splendido

Un Volo Splendido

Saprò mai un amore che cosa sia
Tu ce l'hai e lo lasci andar via
Correrà per averlo dovunque sia
Tu lo sai e lo lasci andar via

La questione non è se non faccia ridere
Questa maschera da clown
Che non esce dal suo down
E se poi passi di qui
Quando mi sento così
Non parlare ma se vuoi
Dimmi un po' di cazzi tuoi

Saprò mai un amore che cosa sia
Tu ce l'hai e la lasci andar via
Correrò per averlo dovunque sia
Tu lo sai e lo lasci andar via

Una vita che non è fatta per rincorrere
Sogni che non sono i tuoi
Questo chiedono gli eroi
Hai provato a vivere solo come piace a te
Non è facile lo so
Anche solo un attimo ooh ooh
Un volo splendido ooh ooh
Solo un attimo ooh ooh
Un volo splendido

Una vita che non è fatta per rincorrere
Sogni che non sono i tuoi
Questo chiedono gli eroi
Hai provato a vivere solo come piace a te
Non è facile lo so
Anche solo un attimo

Un Vol Splendide

Sais-tu vraiment ce qu’est l’amour ?
Tu le possèdes et le laisses s’envoler.
Je courrai partout pour le retrouver.
Tu le sais et tu le laisses s’envoler.

Ce n’est pas la question de savoir si ça fait rire.
Ce masque de clown.
Qui ne sort pas de son découragement.
Et si tu passes par ici.
Quand je me sens ainsi.
Ne parle pas, mais si tu veux.
Raconte-moi tes histoires.

Sais-tu vraiment ce qu’est l’amour ?
Tu le possèdes et tu le laisses s’envoler.
Je courrai partout pour le retrouver.
Tu le sais et tu le laisses s’envoler.

Une vie qui n’est pas faite pour courir après.
Des rêves qui ne sont pas les tiens.
C’est ce que demandent les héros.
Tu as essayé de vivre comme tu l’entends.
Ce n’est pas facile, je sais.
Même un instant, ooh ooh.
Un vol splendide, ooh ooh.
Même un instant, ooh ooh.
Un vol splendide.

Une vie qui n’est pas faite pour courir après.
Des rêves qui ne sont pas les tiens.
C’est ce que demandent les héros.
Tu as essayé de vivre comme tu l’entends.
Ce n’est pas facile, je sais.
Même un instant.