Timothy Brindle - The Battle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timothy Brindle - The Battle




Because of me the creation groans/
Из-за меня стонет творение./
I've taken the throne/
Я занял трон./
Humans are a race of drones/
Люди-это раса дронов./
Slaves that I own/
Рабы, которыми я владею/
I've caused the fall of two races/
Я стал причиной падения двух рас./
Angels and humans- to mangle's my blueprint/
Ангелы и люди - вот мой план./
You all have blue faces/
У вас у всех голубые лица/
I take a breath- you can't withstand/
Я делаю вдох-ты не можешь устоять./
The strength of my swift hand/
Сила моей быстрой руки/
And quicksand- death is my hit man/
И зыбучие пески-смерть - мой киллер./
And history is coming out the pages/
И история выходит со страниц./
Through out the ages/
Сквозь века/
I left y'all pouting in cages/
Я оставил вас всех дуться в клетках/
Who can doubt my wages? /
Кто может сомневаться в моей зарплате? /
The basics- we know well/
Основы-мы хорошо знаем./
People fell/
Люди падали/
If I did not exist- there would be no hell/
Если бы меня не существовало-не было бы ада./
No jail or prison/
Никакой тюрьмы или тюрьмы/
Large scale division/
Крупномасштабное деление/
Stale religion/
Несвежая религия/
Sales of ism/
Продажи ism/
Wailing Christians/
Плачущие Христиане/
Disease, gossip, homicide, evil policies/
Болезни, сплетни, убийства, злая политика./
Deceit, malice, folly, pride- breed idolatry/
Обман, злоба, глупость, гордость-порождают идолопоклонство./
Homosexuality, sexual immorality/
Гомосексуализм, сексуальная распущенность/
Impurity, rivalry, sorcery, sensuality/
Нечистота, соперничество, колдовство, чувственность./
And that's just a small list/
И это лишь небольшой список./
I caused all this/
Я виноват во всем этом./
The moral is there�s no morals- I make you live lawless/
Мораль в том, что нет никакой морали - я заставляю вас жить беззаконно/
I�m stronger than the devil/
Я сильнее дьявола/
Legions of steaming screaming demons don�t even belong on my level/
Легионы дымящихся кричащих демонов даже не принадлежат моему уровню/
Ruin the test/
Испортить тест/
I keep you under stress/
Я держу тебя в напряжении./
Non can rest/
Нон может отдохнуть/
Without me the wrath of God is left unexpressed/
Без меня гнев Божий остается невыраженным/
I methodize my madness/
Я методизирую свое безумие./
Yet you frequently indecently sleep on me- recognize my status! //
И все же ты часто неприлично спишь со мной-признай мой статус! //
�Christian�:
�Христианской�:
The word of God be my machete/
Слово Божье будет моим мачете/
You talk a whole lot of smack for be defeated already/
Ты говоришь слишком много чепухи за то что уже потерпел поражение/
Think you got maneuvers? /
Думаешь, ты умеешь маневрировать? /
You already lost at the cross and I don�t talk to losers/
Ты уже проиграл на кресте а я не разговариваю с неудачниками/
You lost when your cost was paid/
Ты проиграл, когда твоя цена была оплачена./
Since Christ rose and walked away- I am not your slave/
С тех пор как Христос воскрес и ушел - я не твой раб./
Unlike unbelievers- I�m a lot different/
В отличие от неверующих-я совсем другой/
I�m empowered by the Spirit who�s omnipotent/
Я наделен силой духа который всемогущ/
So any hour you�ll be through/
Так что в любой час ты будешь здесь/
You're stronger than Satan, but the Spirit's more powerful than you/
Ты сильнее Сатаны, но дух сильнее тебя./
Cause Christ is in me- Jesus son/
Потому что Христос во мне-сын Иисуса/
It's like you're fighting a rocket launcher with a BB gun/
Это все равно что сражаться с гранатометом из боевого пистолета/
Forget heat I'm a scripture packer/
Забудь о жаре я упаковщик священных писаний/
So I fight with nuclear bombs you're a whipper-snapper/
Так что я сражаюсь с ядерными бомбами, а ты-хлыст-Люциан./
The servants of that- are murder and death/
Слуги этого-убийство и смерть./
I'm a Christian who's into killing the works of the flesh/
Я христианин, который любит убивать дела плоти./
Call it killing for a righteous cause/
Называй это убийством за правое дело/
You don't reign on my body dawg/
Ты не властвуешь над моим телом чувак/
Christ is boss/
Христос-это босс./
Think I'm nice and soft like a cloth? /
Думаешь, я милая и мягкая, как тряпка? /
But if you near make my hand sin- I'll slice it off/
Но если ты заставишь мою руку согрешить-я отрежу ее./
To hack and sever nerves/
Рубить и рвать нервы/
You're infinitely disgusting for lack of better words/
Ты бесконечно отвратителен за неимением лучших слов/
Worse than backwash of sasquatch/
Хуже, чем обратная промывка снежного человека/
You're uglier than Jason Voorhees with his mask off//
Ты уродливее, чем Джейсон Вурхиз без маски.
Round 2:
Раунд 2:
I was sin's slave as a child/
Ребенком я был рабом греха/
But now that I'm saved it's like there's tape on his mouth/
Но теперь, когда я спасена, у него словно скотч на губах./
Your lust is raunchy/
Твоя похоть похабна/
You stink like musty laundry/
Ты воняешь как заплесневелое белье/
Christ took my guilt so you got nothing on me/
Христос взял на себя мою вину, так что ты ничего не имеешь против меня./
Sin it's you who I despise and loathe/
Грех это ты тот кого я презираю и ненавижу/
More than a slimy toad or a grimy mold/
Больше чем слизистая жаба или грязная плесень/
My eyes behold how you're a giant load/
Мои глаза видят, какой ты огромный груз./
Of something I'd find inside my commode//
О том, что я найду в своем комоде//
Appreciate the compliment- thank you kindly/
Цените комплимент-большое вам спасибо/
You claim to hate me rightly/
Ты утверждаешь, что ненавидишь меня./
Yet you date me nightly/
И все же ты встречаешься со мной каждую ночь/
Rookie you're my slave/
Новичок ты мой раб/
If I stink I guess I smell like your corpse after I pushed you in your grave/
Если я воняю, то, наверное, пахну твоим трупом после того, как столкнул тебя в могилу./
Why you wanna grab mics? /
Почему ты хочешь взять микрофоны? /
When you lack might/
Когда тебе не хватает силы/
Oh that's right/
О, это так/
By the way where were you last night? /
Кстати, где ты был прошлой ночью? /
Got to hand it to you brother/
Должен отдать тебе должное брат/
You actually battling me- I got other Christian mc's battling each other//
Ты на самом деле сражаешься со мной - у меня есть другие христианские Эм-Си, сражающиеся друг с другом//
Round 2 Bonus:
Бонус 2-Го Раунда:
�Christian�:
�Христианской�:
Sin stop it with the lies/
Грех останови его ложью/
Where was I last night? I was in the Spirit plotting your demise/
Где я был прошлой ночью ?- я был в духе, планируя твою кончину/
With a tougher nature/
С более жестким характером./
I'm a suffocate you/
Я задушу тебя/
Plus I hate you/
К тому же я ненавижу тебя/
You¡re nothing since the Father crushed the Savior/
Ты ничто с тех пор как отец сокрушил Спасителя/
Took me in my tombstone/
Взял меня в мою надгробную плиту/
But that¡s a favor to me because I¡ll be in heaven- my true home! /
Но это-милость для меня, потому что я буду на небесах - мой истинный дом! /
You plan to tempt me/
Ты хочешь соблазнить меня/
But your scam is empty/
Но твоя афера пуста/
Because even if I do fall you can¡t condemn MeEeEeEeE//
Потому что даже если я упаду, ты не сможешь осудить меня.
That's real and true/
Это правда и правда/
But what are you willing to do? /
Но что ты хочешь сделать? /
Because if you ain't killing me- then I must be killing you/
Потому что если ты не убиваешь меня, значит, я убиваю тебя./
And that's apparent clown/
И это очевидно клоун/
The other day this guy was sinning in the very shorts that he's wearing now/
На днях этот парень грешил в тех самых шортах которые он носит сейчас/
I'm closer to you than black people and melanin/
Я ближе к тебе, чем черные люди и меланин./
I crush you like the bones you find in gelatin/
Я раздавлю тебя, как кости в желатине./
So you can yell and grin/
Так что можешь кричать и ухмыляться/
Just tell them when you fell again/
Просто скажи им, когда снова упадешь./
Sin fella indwelling tim like a skeleton//
Грешник, обитающий в Тиме, как скелет//
Round 3:
Раунд 3:
The funny thing about this battle is even if you win/
Самое смешное в этой битве то что даже если ты победишь/
I¡ll make you get prideful and lead you into sin- again/
Я заставлю тебя возгордиться и снова введу тебя в грех./
The statements you make are paper thin/
Твои заявления тонки как бумага/
I¡m greater than- even your Great Awakening/
Я больше, чем ... даже Твое великое пробуждение/
Your quick with the chatter/
Ты быстр со своей болтовней/
I¡m tickled with laughter/
Я щекочусь от смеха/
The church is slipping faster/
Церковь ускользает все быстрее./
I¡m crippling pastors/
Я калечу пасторов/
Because I¡m sin I slay rivals/
Потому что я грешен я убиваю соперников/
You¡ll defeat me after the Clippers win an NBA title//
Ты победишь меня после того, как "Клипперс" выиграют титул чемпиона НБА//
Sin your pathetic dude/
Грех твой жалкий чувак/
I'm having trouble hearing what you say- oh! Because I'm dead to you/
Мне трудно слышать, что ты говоришь, потому что я мертв для тебя./
So I don't have to listen all that trash your spitting/
Так что мне не нужно слушать всю эту чушь, которую ты несешь./
Because I know all your tricks like you're bad magician/
Потому что я знаю все твои фокусы, как будто ты плохой фокусник./
The joy you give is a fake dud/
Радость, которую ты даришь, - фальшивая неудача./
After tasting Christ you don't satisfy my taste buds/
Попробовав Христа ты не удовлетворяешь мои вкусовые рецепторы/
So please would you break out/
Так что, пожалуйста, не могли бы вы вырваться?/
Because I'm not hungry for you like vegans in a steak house/
Потому что я не голоден по тебе как веганы в стейк хаусе/
This liar is easy to beat/
Этого лжеца легко победить/
I'm way more attracted to Christ- you're no longer pleasing to me/
Меня гораздо больше привлекает Христос - Ты больше не нравишься мне./
You're trife and ugly/
Ты ничтожество и уродина/
But Christ is lovely/
Но Христос прекрасен/
Not to mention His righteous life covers me/
Не говоря уже о том, что его праведная жизнь покрывает меня./
This scum should beat it/
Эта сволочь должна победить./
Fighting me is like fighting Christ- who's undefeated/
Сражаться со мной-все равно что сражаться с непобедимым Христом./
You're still talking but you're dead/
Ты все еще говоришь но ты мертв/
Bring the word of God- my sword- off with your head! //
Принеси слово Божие-мой меч-с твоей головы! //






Attention! Feel free to leave feedback.