Lyrics and translation Timur Alixonov feat. Morf & Konsta - Tакой лёгкий
Tакой лёгкий
C'est si facile
Hayotim
oddiyku,
takoy
lyoxki
Ma
vie
est
simple,
tellement
facile
Qiyin
bo′magan
u,
takoy
lyoxki
Ce
n'est
pas
difficile,
tellement
facile
Gelikka
qara,
takoy
lyoxki
Regarde
le
Classe
G,
tellement
facile
No
prokat
keremas,
takoy
lyoxki
Pas
besoin
de
le
louer,
tellement
facile
Ja
aqllimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
intelligent,
tellement
facile
Sliwkom
milliymasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
nationaliste,
tellement
facile
Ja
odoblimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
poli,
tellement
facile
Boymasmanu
lekin,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
riche,
mais
tellement
facile
Hayotim
oddiy,
qiyinchilik
ko'rmaganman
Ma
vie
est
simple,
je
n'ai
jamais
connu
la
difficulté
Ko′rgan
bo'samam
bu
haqida
har
kun
gapirmaganman
Même
si
j'en
avais
connue,
je
n'en
parlerais
pas
tous
les
jours
Muhlislani
giv
orqali
ko'paytirmaganman
Je
n'ai
pas
augmenté
mon
nombre
de
fans
avec
des
giveaways
Oddiy
hayotimdan
yasab
omaganman
dramma
Je
n'ai
pas
fait
de
drame
de
ma
vie
simple
Yeta-yetadi
talant,
qilish
uchun
oddiy
joyda
kontent
J'ai
assez
de
talent
pour
faire
du
contenu
n'importe
où
Ula
ko′rmagan
joyda
topaman
tema
Je
trouve
des
sujets
là
où
ils
ne
les
voient
pas
Yasavomadim
o′zimdan
crush'shi
goddamn
Je
ne
suis
pas
devenu
un
crush,
putain
Heytrlani
quloqlari
tikka
doim
antena
Les
oreilles
des
haters
sont
toujours
à
l'écoute
comme
des
antennes
Yasavomadim
yaxshi
bola
bo′lish
uchun
hype
Je
n'ai
pas
cherché
à
être
un
gentil
garçon
pour
le
buzz
5 kun
ibratli
video
oltinchi
kun
kayf
Cinq
jours
de
vidéos
éducatives,
le
sixième
jour,
c'est
la
fête
Kamera
ortida
bangi,
kamera
oldida
sipo
De
l'herbe
derrière
la
caméra,
de
l'hypocrisie
devant
la
caméra
Yoki
naborot,
ko'pu,
keremas
isbot
Ou
l'inverse,
beaucoup,
pas
besoin
de
preuve
Nima
o′zgaradi
degan
bilan
ayt
nima
o'zgaradi?
Qu'est-ce
que
ça
changerait,
dis-moi
ce
que
ça
changerait
?
Soppa
sog′
bollar
o'zidan
yasavogan
yarador
Des
mecs
biens
qui
se
font
passer
pour
des
blessés
Qiyin
bo'sa
harakat
qilish
kere
hamma
bilbl
C'est
difficile,
il
faut
essayer,
tout
le
monde
le
sait
SmhlavryIvwl
hjayq
kskfb
SmhlavryIvwl
hjayq
kskfb
Hey,
Takoy
Lyoxkiy
ashula
etilu
Hé,
c'est
la
chanson
Tellement
Facile
Naqoratti
qo′yvoring,
oka
Mets
le
refrain,
frérot
Hayotim
oddiyku,
takoy
lyoxki
Ma
vie
est
simple,
tellement
facile
Qiyin
bo′magan
u,
takoy
lyoxki
Ce
n'est
pas
difficile,
tellement
facile
Gelikka
qara,
takoy
lyoxki
Regarde
le
Classe
G,
tellement
facile
No
prokat
keremas,
takoy
lyoxki
Pas
besoin
de
le
louer,
tellement
facile
Ja
aqllimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
intelligent,
tellement
facile
Sliwkom
milliymasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
nationaliste,
tellement
facile
Ja
odoblimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
poli,
tellement
facile
Boymasmanu
lekin,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
riche,
mais
tellement
facile
Takoy
lyoxkiy
yurib
qo'yaman
uyda
kalta
paypog′
kiyib
Tellement
facile,
je
me
balade
à
la
maison
en
chaussettes
courtes
Ko'chada
gapiraman
bunaqalarni
lo′x
deb
Dans
la
rue,
je
dis
que
ces
gens-là
sont
des
bouffons
Internetta
domlaman,
singilcha
gunoh
bu
Sur
Internet,
j'écoute,
ma
sœur,
c'est
un
péché
Jon
beraman
so'rasa
do′stlar
Aue
Je
donne
ma
vie
si
mes
frères
Aue
me
le
demandent
Sochlarim
ko'zimni
to'sadi
aue
Mes
cheveux
me
cachent
les
yeux,
Aue
Erkakni
soqoli
o′sadi
voyey
La
barbe
d'un
homme
pousse,
ouais
Bo′rimanu
au,
AUE
Je
peux
être,
au,
AUE
Da
ne
brat
men
oddiyman
ammo
Mais
non,
frérot,
je
suis
simple
Sen
uyat
deganlaring
menga
bu
norma
Ce
que
tu
appelles
honte
est
normal
pour
moi
Sen
divaningda
o'tirvolib
gapiro′virma
Ne
parle
pas
en
étant
assis
sur
ton
canapé
Erkaligingni
qil
uyingda
you
know
Fais
ton
enfant
gâté
à
la
maison,
tu
sais
Takoy
lyoxkiy,
o'zim
nigerman
yarashadi,
oq
kiyim
Tellement
facile,
je
suis
noir,
ça
me
va
bien,
des
vêtements
blancs
Legenda
bo′lishim
uchun
menga
o'q
kerak
J'ai
besoin
d'une
balle
pour
devenir
une
légende
Takoy
lyoxkiy,
ey
brat,
Timur
byaxke!
Tellement
facile,
hé
frérot,
Timur
est
là
!
Hayotim
oddiyku,
takoy
lyoxki
Ma
vie
est
simple,
tellement
facile
Qiyin
bo′magan
u,
takoy
lyoxki
Ce
n'est
pas
difficile,
tellement
facile
Gelikka
qara,
takoy
lyoxki
Regarde
le
Classe
G,
tellement
facile
No
prokat
keremas,
takoy
lyoxki
Pas
besoin
de
le
louer,
tellement
facile
Ja
aqllimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
intelligent,
tellement
facile
Sliwkom
milliymasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
nationaliste,
tellement
facile
Ja
odoblimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
poli,
tellement
facile
Boymasmanu
lekin,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
riche,
mais
tellement
facile
Hamma
narsani
eplasa
bo'ladi
na
chille
On
peut
tout
avoir
facilement,
sans
stress
Bitta
senda
bo'maganu
o′sha
qiyinchili
Ce
que
tu
n'as
pas,
c'est
cette
difficulté
Jonga
teydi
saxnada
maskada
o′yinchilar
Les
acteurs
masqués
sur
scène
sont
agaçants
Becharani
yoqvolib
qiladi
tirikchilik
Ils
brûlent
les
pauvres
pour
gagner
leur
vie
Takoy
lyoxki
yuraman
har
qandey
holatda
Tellement
facile,
je
marche
dans
n'importe
quelle
situation
Tashvishlarim
yurishimga
qarab
hijolatta
Mes
soucis
sont
gênés
par
ma
démarche
Qo'llarim
kir
pulda,
qizimmiki
shokolatda
Mes
mains
sont
dans
l'argent
sale,
ma
fille
dans
le
chocolat
Yaxshi
harakat
qiganindan
keyin
yaxshi
bo′ladida
Après
un
bon
effort,
ça
ira
mieux
Oson
yo'lli
tanlamadim,
lekin
easy
katka
Je
n'ai
pas
choisi
la
voie
facile,
mais
c'est
facile
Bitta
notani
bilmay
aylandim
muzikantga
Je
ne
connaissais
pas
une
seule
note,
je
suis
devenu
musicien
Diplom
bilan
eplomaganlar
bor
Il
y
a
ceux
qui
n'ont
rien
fait
avec
leur
diplôme
Bu
saxnaga
o′tolmagan
otbor
Ceux
qui
n'ont
pas
pu
monter
sur
cette
scène
Takoy
lyoxki
yozaman
o'zimizzikilarga
Tellement
facile,
j'écris
pour
les
nôtres
Tushunganlar
kayfda
bizzi
muzikalarga
Ceux
qui
comprennent
sont
à
fond
dans
notre
musique
Takoy
lyoxki
salom
beraman
ularga
Tellement
facile,
je
les
salue
O′zimizni
durachello
Bemanilarga
Notre
propre
duracell
aux
imbéciles
Hayotim
oddiyku,
takoy
lyoxki
Ma
vie
est
simple,
tellement
facile
Qiyin
bo'magan
u,
takoy
lyoxki
Ce
n'est
pas
difficile,
tellement
facile
Gelikka
qara,
takoy
lyoxki
Regarde
le
Classe
G,
tellement
facile
No
prokat
keremas,
takoy
lyoxki
Pas
besoin
de
le
louer,
tellement
facile
Ja
aqllimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
intelligent,
tellement
facile
Sliwkom
milliymasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
nationaliste,
tellement
facile
Ja
odoblimasman,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
si
poli,
tellement
facile
Boymasmanu
lekin,
takoy
lyoxki
Je
ne
suis
pas
riche,
mais
tellement
facile
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rezcaze
Attention! Feel free to leave feedback.