Lyrics and translation Timur Selçuk - Kandilli Yüzerken Uykularda
Timur
Selçuk
– Kandilli
Yüzerken
Uykularda
Тимур
Сельчук
- Кандилли
спит
во
время
купания
Kandilli
yüzerken
uykularda
Во
сне,
когда
плавает
в
лампах
Mehtâbı
sürükledik
sularda...
Мы
тащили
Лунный
свет
по
водам...
Bir
yoldu
parıldayan,
gümüşten,
Это
был
способ
сверкающего
серебра,
Gittik...
Bahs
açmadık
dönüşten.
Мы
пошли...
Мы
не
договаривались
о
возвращении.
Hulyâ
tepeler,
hayâl
ağaçlar...
Холмы,
деревья
мечты...
Durgun
suda
dinlenen
yamaçlar...
Склоны,
отдыхающие
в
застойной
воде...
Mevsim
sonu
öyle
bir
zaman
ki
Конец
сезона
- такое
время
Gaaip
bir
mûsıkîydi
sanki.
Как
будто
это
был
неудачный
мюзикл.
Gitmiş
kaybolmuşuz
uzakta,
Мы
ушли,
заблудились
далеко,
Rü'yâ
sona
ermeden
şafakta...
На
рассвете
до
конца...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.