Tin Fingers - Song for Sons with a Fucked up Dad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tin Fingers - Song for Sons with a Fucked up Dad




Song for Sons with a Fucked up Dad
Chanson pour les fils avec un père merdique
Candy bar
Barre de chocolat
In the middle of
Au milieu de
The night night
La nuit
Forgot the light
J'ai oublié la lumière
She's asleep
Elle dort
She's lost love
Elle a perdu l'amour
Take your bull and get lost
Prends ton taureau et va te perdre
You can't sleep
Tu ne peux pas dormir
You wheeze down
Tu tousses en descendant
The stairs
Les escaliers
You mirror pee
Tu pisses dans le miroir
Your head burns
Ta tête brûle
You lost love
Tu as perdu l'amour
And your son ain't home no more
Et ton fils n'est plus à la maison
On your phone
Sur ton téléphone
You phony
Tu es un faux
You level up
Tu montes de niveau
Your lost game
Ton jeu perdu
You lost your love
Tu as perdu ton amour
You lost your son
Tu as perdu ton fils
You're a real fucked up daddy
Tu es un vrai papa merdique
Candy bar
Barre de chocolat
Candy liar
Chocolatier menteur
You weren't free
Tu n'étais pas libre
You had me
Tu m'avais
Forgot the fire
J'ai oublié le feu
You where a son
Tu étais un fils
Now you're a fucked up daddy
Maintenant, tu es un papa merdique
Candy bar
Barre de chocolat
Candy liar
Chocolatier menteur
You weren't free
Tu n'étais pas libre
You had me
Tu m'avais
Forgot the fire
J'ai oublié le feu
You where a son
Tu étais un fils
Now you're a fucked up daddy
Maintenant, tu es un papa merdique
Candy bar
Barre de chocolat
In the middle of
Au milieu de
The night night
La nuit
Forgot the light
J'ai oublié la lumière
She's asleep
Elle dort
She's lost love
Elle a perdu l'amour
Take your bull and get lost
Prends ton taureau et va te perdre
Oooh
Oooh
You can't sleep
Tu ne peux pas dormir
You wheeze down
Tu tousses en descendant
The stairs
Les escaliers
You mirror pee
Tu pisses dans le miroir
Your head burns
Ta tête brûle
You lost love
Tu as perdu l'amour
And your son ain't home no more
Et ton fils n'est plus à la maison
On your phone
Sur ton téléphone
You phony
Tu es un faux
You level up
Tu montes de niveau
Your lost game
Ton jeu perdu
You lost your love
Tu as perdu ton amour
You lost your son
Tu as perdu ton fils
You're a real fucked up daddy
Tu es un vrai papa merdique
Candy bar
Barre de chocolat
Candy liar
Chocolatier menteur
You weren't free
Tu n'étais pas libre
You had me
Tu m'avais
Forgot the fire
J'ai oublié le feu
You where a son
Tu étais un fils
Now you're a fucked up daddy
Maintenant, tu es un papa merdique
Oooh
Oooh





Writer(s): Nico Wuyts, Felix Machtelinckx


Attention! Feel free to leave feedback.