Lyrics and translation Tin Machine feat. David Bowie - Baby Can Dance - 1999 Remastered Version
I′m
rolling
out
of
the
ferris
wheel
Я
скатываюсь
с
колеса
обозрения.
No
one
looks
and
no
one
feels
Никто
не
смотрит
и
не
чувствует.
But
the
baby
can
the
baby
can
Но
ребенок
может
ребенок
может
The
way
it
feels
just
feeling
you
То,
каково
это-просто
чувствовать
тебя.
Holding
out
and
falling
out
Держусь
и
падаю.
But
the
baby
can
the
baby
can
Но
ребенок
может
ребенок
может
I'm
the
jumping
man
Я
прыгающий
человек.
I′m
the
jumping
man
Я
прыгающий
человек.
But
baby
can
float
Но
ребенок
может
плавать.
Baby
can
drown
Ребенок
может
утонуть.
Baby
can
touch
her
toes
Малышка
может
дотронуться
до
своих
пальчиков.
Toss
her
hair
Встряхни
ее
волосы.
Makes
you
feel
you're
going
nowhere
Заставляет
тебя
чувствовать,
что
ты
идешь
в
никуда.
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
walk
around
the
town
Малышка
может
гулять
по
городу.
Attract
a
man
and
cut
him
down
Привлеки
человека
и
убей
его.
I'm
the
shadow
man
the
jumping
jack
Я
человек-тень,
прыгающий
Джек.
The
man
who
can
and
don′t
look
back
Человек,
который
может
и
не
оглядывается
назад.
But
the
baby
can
the
baby
can
Но
ребенок
может
ребенок
может
I′m
rolling
out
of
the
ferris
wheel
Я
скатываюсь
с
колеса
обозрения.
No
one
looks
and
no
one
feels
Никто
не
смотрит
и
не
чувствует.
But
the
baby
can
the
baby
can
Но
ребенок
может
ребенок
может
And
the
way
it
feels
И
то,
как
он
себя
чувствует.
I'm
feeling
you
Я
чувствую
тебя.
But
baby
can
float
Но
ребенок
может
плавать.
Baby
can
drown
Ребенок
может
утонуть.
Baby
can
touch
her
toes
Малышка
может
дотронуться
до
своих
пальчиков.
Toss
her
hair
Встряхни
ее
волосы.
Makes
you
feel
you′re
going
nowhere
Заставляет
тебя
чувствовать,
что
ты
идешь
в
никуда.
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
walk
around
the
town
Малышка
может
гулять
по
городу.
Attract
a
man
and
cut
him
down
Привлеки
человека
и
убей
его.
Everyday
is
far
away
Каждый
день
так
далеко
Everyday,
everyday
Каждый
день,
каждый
день
It's
over
now
Теперь
все
кончено.
It′s
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
over
now
Теперь
все
кончено.
It′s
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
over
now
Теперь
все
кончено.
It's
over
now
Теперь
все
кончено.
But
baby
can
float
Но
ребенок
может
плавать.
Baby
can
drown
Ребенок
может
утонуть.
Baby
can
touch
her
toes
Малышка
может
дотронуться
до
своих
пальчиков.
Toss
her
hair
Встряхни
ее
волосы.
Makes
you
feel
you′re
going
nowhere
Заставляет
тебя
чувствовать,
что
ты
идешь
в
никуда.
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
walk
around
the
town
Малышка
может
гулять
по
городу.
Attract
a
man
and
cut
him
down
Привлеки
человека
и
убей
его.
But
baby
can
float
Но
ребенок
может
плавать.
Baby
can
drown
Ребенок
может
утонуть.
Baby
can
touch
her
toes
Малышка
может
дотронуться
до
своих
пальчиков.
Toss
her
hair
Встряхни
ее
волосы.
Makes
you
feel
you′re
going
nowhere
Заставляет
тебя
чувствовать,
что
ты
идешь
в
никуда.
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
dance
Малышка
умеет
танцевать
Baby
can
walk
around
the
town
Малышка
может
гулять
по
городу.
Attract
a
man
and
cut
him
down
Привлеки
человека
и
убей
его.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.