Lyrics and translation Tin Machine - A Big Hurt
To
meet
her
once
just
to
know
it
through
and
through
Встретиться
с
ней
один
раз,
чтобы
узнать
все
до
конца.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
But
it
ain't
finished
till
the
fat
lady
sings
Но
это
не
закончится,
пока
толстая
леди
не
запоет.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
How
can
I
help
you?
Чем
я
могу
вам
помочь?
You're
just
a
wanna-be
Ты
просто
хочешь
быть
...
I'm
a
believer
Я
верующий.
You're
a
sex
receiver
Ты
принимаешь
секс.
And
me
with
a
big
hurt
И
я
с
большой
болью.
You
know
I
had
a
big
hurt
Знаешь,
мне
было
очень
больно.
From
the
very
start
С
самого
начала.
I'm
hurting
so
bad
Мне
так
больно.
'Cause
you're
my
room-mate
from
hell
Потому
что
ты
мой
сосед
по
комнате
из
ада.
Got
to
take
some
blows
on
the
stepping
stones
Нужно
принять
несколько
ударов
на
ступеньках.
Speak
in
extremes
Говорите
в
крайностях
It'll
save
you
time
Это
сэкономит
тебе
время.
You
were
a
saint
abroad
Ты
был
святым
за
границей.
But
a
devil
at
home
Но
дьявол
дома.
Come
on
here,
woo-woo
Иди
сюда,
Ву-Ву!
And
kiss
it
for
me
И
поцелуй
ее
за
меня.
To
meet
her
once
just
to
know
it
through
and
through
Встретиться
с
ней
один
раз,
чтобы
узнать
все
до
конца.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
Even
a
glass
eye
in
a
duck's
ass
can
see
that
Даже
стеклянный
глаз
в
заднице
утки
может
это
увидеть.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
How
can
I
help
you?
Чем
я
могу
вам
помочь?
I'm
hit
with
a
big
hurt
Я
сильно
ранен.
You
know
I
had
Ты
знаешь,
что
я
...
A
great
big
hurt
Очень
большая
боль
From
the
very
start
С
самого
начала.
I'm
hurting
so
bad
Мне
так
больно.
And
here
come
the
indians
oooo
А
вот
и
индейцы
Оооо
Got
to
take
some
blows
on
the
stepping
stones
Нужно
принять
несколько
ударов
на
ступеньках.
Speak
in
extremes
Говорите
в
крайностях
It'll
save
you
time
Это
сэкономит
тебе
время.
You
were
a
saint
abroad
Ты
был
святым
за
границей.
But
a
devil
at
home
Но
дьявол
дома.
Come
on
here,
woo-woo
Иди
сюда,
Ву-Ву!
And
kiss
it
for
me
И
поцелуй
ее
за
меня.
Kiss
it
for
me,
woo-woo
Поцелуй
его
для
меня,
у-у-у!
Kiss
it
for
me
Поцелуй
ее
для
меня.
Woo-woo,
kiss
it
for
me
У-у,
поцелуй
его
для
меня.
Come
on
here,
woo-woo
Иди
сюда,
Ву-Ву!
Kiss
it
for
me
Поцелуй
ее
для
меня.
Kiss
it
where
it
counts
Поцелуй
там,
где
это
считается.
Kiss
it
for
me
Поцелуй
ее
для
меня.
Come
on
here,
woo-woo
Иди
сюда,
Ву-Ву!
Woo-woo,
woo-woo,
woo-woo,
woo-woo
Ву-Ву,
Ву-Ву,
Ву-Ву,
Ву-Ву
Kiss
it
for
me
Поцелуй
ее
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.