Tin Machine - Goodbye Mr. Ed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tin Machine - Goodbye Mr. Ed




Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд
The ghost of Manhattoes
Призрак Манхэттена,
Shrieking as they fall
Кричащий при падении
From AT&T
Из AT&T.
Someone sees it all
Кто-то видит всё это, милая.
Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд.
Andy′s skull enshrined
Череп Энди выставлен
In a shopping mall near Queens
В торговом центре близ Квинса.
Someone sees it all
Кто-то видит всё это, милая.
Icarus takes his pratfall
Икар терпит своё фиаско,
Bruegel on his head
Брейгель у него в голове.
Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд.
Four and twenty black kids
Двадцать четыре чёрных парня,
Some of them are blind
Некоторые из них слепы.
Someone sees it all
Кто-то видит всё это, милая.
Tolerance of violence
Терпимость к насилию
By the fellows with no heads
У безголовых парней.
Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд.
Some things are so big
Некоторые вещи так велики,
They make no sense
Что в них нет смысла.
Histories so small
Истории так малы,
People are so dense
Люди так глупы.
Someone sees it all
Кто-то видит всё это, милая.
Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд.
Some things are so big
Некоторые вещи так велики,
They make no sense
Что в них нет смысла.
Histories so small
Истории так малы,
People are so dense
Люди так глупы.
Someone sees it all
Кто-то видит всё это, милая.
Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд.
Never mind the Pistols
Не обращай внимания на Pistols,
They laid the Golem eggs
Они отложили яйца Голема.
Others came to hatch them
Другие пришли, чтобы высидеть их
Outside the pale
За чертой оседлости.
Someone sees it all
Кто-то видит всё это, милая.
Goodbye Mr. Ed
Прощай, мистер Эд.





Writer(s): D. Bowie, T. Sales, H. Sales


Attention! Feel free to leave feedback.