Lyrics and translation Tin Machine - One Shot

Ooo-oo-oo-oh, oo-oo-oo-oh
Ooo-oo-oo-oh, oo-oo-ooo
The last days were the meanest
Leanest days of our lives
You threw me the pieces
I started the fire
One thing led to a dead end
One shot put her away, hey-hey
Look out on a green world
Windows and wives
No bedroom to run to
No miracle jive - no conversation
Then nothing meant nothing
Ten dollars tore us apart
One thing led to a dead end
One shot put her away
One day nothing meant nothing
Ten dollars tore us apart
One thing led to a dead end
One shot put her away
The last days were the meanest
Leanest days of our lives
One thing led to a dead end
One shot further away
Looked out on a green world
Windows and wives
No bedroom to run to
No miracle jive - no conversation
Hot love is the dearest
No money can buy
She burnt like a spitfire
One shot put her away
One shot put her away, heh-heh
One shot put her away, uh-huh-huh, uh-huh-huh
Oo-oo-oo-oh, uh-huh-huh, uh-huh-huh
Oo-oo-oo-oh, uh-huh-huh, uh-huh-huh
Oo-oo-oo-oh, uh-huh-huh, uh-huh-huh
Oo-oo-oo-oh, uh-huh-huh, uh-huh-huh
Oo-oo-oo-oh, uh-huh-huh
One shot put her away

ООО-оо-оо-оо, оо-оо-оо-оо
ООО-оо-оо-оо, оо-оо-ООО
Последние дни были самыми скверными.
Самые скудные дни нашей жизни
Ты бросил мне осколки.
Я разжег огонь.
Одно привело в тупик.
Один выстрел убьет ее, эй-эй!
Посмотри на зеленый мир.
Окна и жены
Нет спальни, куда можно бежать.
Никакого чудесного джайва - никаких разговоров.
Тогда ничто ничего не значило
Десять долларов разлучили нас.
Одно привело в тупик.
Один выстрел-и она исчезла.
Однажды ничто ничего не значило
Десять долларов разлучили нас.
Одно привело в тупик.
Один выстрел-и она исчезла.
Последние дни были самыми скверными.
Самые скудные дни нашей жизни
Одно привело в тупик.
Еще один выстрел
Я смотрел на зеленый мир.
Окна и жены
Нет спальни, куда можно бежать.
Никакого чудесного джайва - никаких разговоров.
Горячая любовь-это самое дорогое.
Никакие деньги не купят.
Она горела, как Спитфайр.
Один выстрел-и она исчезла.
Один выстрел уложил ее, хе-хе
Один выстрел убьет ее, ага-ага, ага-ага.
Оо-оо-оо-оо, Угу-угу, угу-угу
Оо-оо-оо-оо, Угу-угу, угу-угу
Оо-оо-оо-оо, Угу-угу, угу-угу
Оо-оо-оо-оо, Угу-угу, угу-угу
О-о-о-о, Угу-угу
Один выстрел-и она исчезла.