Tin Machine - You Can't Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tin Machine - You Can't Talk




You Can't Talk
Tu ne peux pas parler
Beauty shrieks "Beast in booties"
La beauté crie "Bête en bottes"
Coming home so lay the table
Rentrez à la maison, alors préparez la table
Look at you calling shots
Regarde-toi donner des ordres
Call you over under out
Je t'appelle, va et viens
I was under, backwards, forwards
J'étais en dessous, en arrière, en avant
Holding hands in the dark
Se tenant la main dans le noir
Kissing some, kissing cousins
Embrassant certains, embrassant des cousins
Kissing this in cover
Embrassant ça sous la couverture
Kissing cousins, kissing that
Embrassant des cousins, embrassant ça
Over under out
Va et viens
Over under out
Va et viens
Over under out
Va et viens
You can't see me drowning
Tu ne peux pas me voir me noyer
I don't see you swimming
Je ne te vois pas nager
You want go your way
Tu veux aller à ta manière
I know you don't love me
Je sais que tu ne m'aimes pas
Look at this heart's a poppin'
Regarde, ce cœur est en train d'éclater
Guess it's over
J'imagine que c'est fini
Crazy action mine's a breakin'
Mon action folle est en train de se briser
Guess it's over
J'imagine que c'est fini
(Here we go)
(C'est parti)
You can't see me drowning
Tu ne peux pas me voir me noyer
I don't see you swimming
Je ne te vois pas nager
You want go your way
Tu veux aller à ta manière
I know you don't love me
Je sais que tu ne m'aimes pas
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Beauty shrieks 'Beast in booties'
La beauté crie "Bête en bottes"
Coming home so lay the table
Rentrez à la maison, alors préparez la table
Look at you calling shots
Regarde-toi donner des ordres
Call you over under out
Je t'appelle, va et viens
I was under, backwards, forwards
J'étais en dessous, en arrière, en avant
Holding hands in the dark
Se tenant la main dans le noir
Kissing some, kissing cousins
Embrassant certains, embrassant des cousins
Kissing this
Embrassant ça
You can't see me drowning
Tu ne peux pas me voir me noyer
I don't see you swimming
Je ne te vois pas nager
You want go your way
Tu veux aller à ta manière
I know you don't love me
Je sais que tu ne m'aimes pas
You can't see me drowning
Tu ne peux pas me voir me noyer
I don't see you swimming
Je ne te vois pas nager
You want go your way
Tu veux aller à ta manière
I know you don't love me
Je sais que tu ne m'aimes pas
I know you don't love me...
Je sais que tu ne m'aimes pas...





Writer(s): D. Bowie, R. Gabrels, T. Sales, H. Sales


Attention! Feel free to leave feedback.