Tin Ten Tan - 我只是在逃跑 - translation of the lyrics into German

我只是在逃跑 - Tin Ten Tantranslation in German




我只是在逃跑
Ich renne nur weg
巷口的噪音
Der Lärm an der Straßenecke
地面震動的頻率
Die Frequenz der Bodenvibration
載貨的車輛
Die Lastwagen
不如想像中寬敞
Nicht so geräumig, wie ich dachte
汗濕的內衣
Meine verschwitzte Unterwäsche
又重又粗的喘氣
Mein schweres und raues Atmen
城市進入我身體
Die Stadt dringt in meinen Körper ein
不論我抵抗的多努力
Egal, wie sehr ich mich dagegen wehre, mein Lieber
搬去哪都好
Es ist egal, wohin ich ziehe
地址不重要
Die Adresse ist unwichtig
我只是在逃跑
Ich renne nur weg
夢見指尖的微風
Ich träume vom leichten Wind an meinen Fingerspitzen
鼻孔裏的濕氣
Von der Feuchtigkeit in meinen Nasenlöchern
那年的雨季
Die Regenzeit jenes Jahres
似乎很漫長
Erschien endlos lang
荒蕪的農地
Das verlassene Ackerland
廢墟散落的瓦礫
Die verstreuten Trümmer der Ruinen
誰也曾滿懷希望
Jemand lebte hier einst voller Hoffnung, mein Schatz
的住進這裡
Zog hier ein
搬去哪都好
Es ist egal, wohin ich ziehe
地址不重要
Die Adresse ist unwichtig
我只是在逃跑
Ich renne nur weg
搬去哪都好
Es ist egal, wohin ich ziehe
地址不重要
Die Adresse ist unwichtig
我只是在逃跑
Ich renne nur weg
搬去哪都好
Es ist egal, wohin ich ziehe
地址不重要
Die Adresse ist unwichtig
我只是在逃跑
Ich renne nur weg






Attention! Feel free to leave feedback.