Lyrics and translation Tina Arena - Images of Love
One
step
forward
Un
pas
en
avant
Two
steps
back
Deux
pas
en
arrière
Everytime
I
meet
someone
new
Chaque
fois
que
je
rencontre
quelqu'un
de
nouveau
I
draw
another
blank
Je
fais
un
autre
blanc
Circular
motion
Mouvement
circulaire
It
always
ends
up
the
same
Cela
finit
toujours
de
la
même
manière
A
voice
in
my
head
Une
voix
dans
ma
tête
Keeps
on
calling
your
name
Continue
d'appeler
ton
nom
Calling
your
name
Appeler
ton
nom
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
coming
back
to
haunt
me
Continuent
à
me
hanter
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
turnin′
my
mind
around
Continuent
à
me
retourner
l'esprit
Images
of
love
Images
d'amour
Of
when
we
were
together
De
quand
nous
étions
ensemble
Images
of
love
Images
d'amour
Will
haunt
me
forever
Me
hanteront
à
jamais
Forever
Pour
toujours
A
flick
of
the
wrist
Un
coup
de
poignet
Another
roll
of
the
dice
Un
autre
jet
de
dés
One
more
chance
for
romance
Une
autre
chance
pour
la
romance
But
something
makes
me
think
twice
Mais
quelque
chose
me
fait
réfléchir
à
deux
fois
No
physical
intervention
Pas
d'intervention
physique
You
don't
have
to
be
there
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
là
′Cause
I'm
chained
to
your
name
Parce
que
je
suis
enchaînée
à
ton
nom
And
the
love
that
we
shared
Et
l'amour
que
nous
avons
partagé
All
the
love
that
we
shared
Tout
l'amour
que
nous
avons
partagé
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
coming
back
to
haunt
me
Continuent
à
me
hanter
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
turnin'
my
mind
around
Continuent
à
me
retourner
l'esprit
Images
of
love
Images
d'amour
Of
when
we
were
together
De
quand
nous
étions
ensemble
Images
of
love
Images
d'amour
After
all
this
time
you
are
still
on
my
mind
Après
tout
ce
temps,
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
I
keep
feelin′
the
hurt
and
livin′
the
pain
Je
continue
à
sentir
la
douleur
et
à
vivre
la
souffrance
'Cause
no
power
on
earth
Parce
qu'aucune
puissance
sur
terre
Can
ever
put
out
the
flame
Ne
peut
jamais
éteindre
la
flamme
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
coming
back
to
haunt
me
Continuent
à
me
hanter
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
turnin′
my
mind
around
Continuent
à
me
retourner
l'esprit
Images
of
love
Images
d'amour
Of
when
we
were
together
De
quand
nous
étions
ensemble
Images
of
love
Images
d'amour
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
coming
back
to
haunt
me
Continuent
à
me
hanter
Images
of
love
Images
d'amour
Keep
on
turnin'
my
mind
around
Continuent
à
me
retourner
l'esprit
Images
of
love
Images
d'amour
Of
when
we
were
together
De
quand
nous
étions
ensemble
Images
of
love
Images
d'amour
Will
haunt
me
forever
Me
hanteront
à
jamais
Forever
Pour
toujours
Images
of
love
Images
d'amour
Images
of
love
Images
d'amour
Images
of
love
Images
d'amour
Images
of
love
Images
d'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.