Lyrics and translation Tina Arena - Lie In It

Lie In It

In a sea of good intentions
We are the last to know
Looking back on our relections
A bitter pill to swallow
To reap what you sew
Hiding from tomorrow
Is in vein I know
I see the light
A paper kite
Oh, if you let it go before
You build it right
You′ll never see it fly
You made your bed now lie in it
You made your bed now lie in it
Priceless but you've broken it
So Lie in it
Are we just free-falling
With no parachute
And when the past came calling
You didn′t cut it loose
I see the light
A paper kite
Oh, if you let it go before
You build it right
You'll never see it fly
You made your bed now lie in it
You made your bed now lie in it
Priceless but you've broken it
So Lie in it
You made your bed now lie in it
You made your bed now lie in it
Priceless but you′ve broken it
So Lie in it

Couche dedans

Dans un océan de bonnes intentions
Nous sommes les derniers à le savoir
En regardant en arrière sur nos reflets
Une pilule amère à avaler
Récolter ce que tu as semé
Se cacher de demain
C'est en vain, je sais
Je vois la lumière
Un cerf-volant en papier
Oh, si tu l'avais laissé partir avant
De le construire correctement
Tu ne le verras jamais voler
Tu as fait ton lit maintenant couche dedans
Tu as fait ton lit maintenant couche dedans
Inestimable mais tu l'as brisé
Alors couche dedans
Est-ce que nous sommes juste en chute libre
Sans parachute
Et quand le passé a appelé
Tu ne l'as pas lâché
Je vois la lumière
Un cerf-volant en papier
Oh, si tu l'avais laissé partir avant
De le construire correctement
Tu ne le verras jamais voler
Tu as fait ton lit maintenant couche dedans
Tu as fait ton lit maintenant couche dedans
Inestimable mais tu l'as brisé
Alors couche dedans
Tu as fait ton lit maintenant couche dedans
Tu as fait ton lit maintenant couche dedans
Inestimable mais tu l'as brisé
Alors couche dedans